在此特别提醒您在注册之前，请认真阅读本《服务协议》（以下简称“协议”），确保您充分理解本协议中的各项条款。请您谨慎阅读并选择接受或不接受本协议。除非您接受本协议所有条款，否则您无权注册、登录或使用本协议所涉服务。您的注册、登录、使用等行为将视为对本协议的接受，并同意接受本协议各项条款的约束。
本协议约定我方与用户之间关于App软件服务（以下简称“服务”）的权利义务。用户，是指注册、登录、使用本服务的个人或组织。
本协议可由我方随时更新，更新后的协议条款一旦公布即代替原来的协议条款，恕不再另行通知，用户可在本App中查阅最新版协议条款。在修改协议条款后，如果用户不接受修改后的条款，请立即停止使用我方提供的服务，用户继续使用我方提供的服务将被视为接受修改后的协议。
用户在使用本服务前需要注册一个App账号。本App账号应当使用手机号码、邮箱绑定注册，请用户使用尚未与本App账号绑定的手机号码，以及未被我方协议封禁的手机号码注册本App账号。我方可以根据用户需求或产品需要对账号注册和绑定的方式进行变更，而无须事先通知用户。
鉴于本App账号的绑定注册方式，您同意在注册本App时将允许您的手机号码及手机设备识别码等信息用于注册。
在用户注册及使用本服务时，我方需要搜集能识别用户身份的个人信息以便我方可以在必要时联系用户，或为用户提供更好的使用体验。我方搜集的信息包括但不限于用户的姓名、地址；我方同意对这些信息的使用将受限于第三条用户个人隐私信息保护的约束。
如果我方发现或收到他人举报或投诉用户违反本协议约定的，我方有权不经通知随时对相关内容，包括但不限于用户资料、发布记录进行审查、删除，并视情节轻重对违规账号处以包括但不限于警告、账号封禁、设备封禁、功能封禁的处罚，且通知用户处理结果。
因违反用户协议被封禁的用户，可以自行与我方联系。其中，被实施功能封禁的用户会在封禁期届满后自动恢复被封禁功能。被封禁用户可提交申诉，我方将对申诉进行审查，并自行合理判断决定是否变更处罚措施。
用户理解并同意，我方有权依合理判断对违反有关法律法规或本协议规定的行为进行处罚，对违法违规的任何用户采取适当的法律行动，并依据法律法规保存有关信息向有关部门报告等，用户应承担由此而产生的一切法律责任。
用户理解并同意，因用户违反本协议约定，导致或产生的任何第三方主张的任何索赔、要求或损失，包括合理的律师费，用户应当赔偿我方与合作公司、关联公司，并使之免受损害。
本条所述内容是指用户使用本App的过程中所制作、上载、复制、发布、传播的任何内容，包括但不限于账号头像、名称、用户说明等注册信息及认证资料，或文字、语音、图片、视频、图文等发送、回复或自动回复消息和相关链接页面，以及其他使用账号或本服务所产生的内容。
用户不得利用本App账号或本服务制作、上传、复制、发布、传播如下法律、法规和政策禁止的内容：
用户不得利用本App账号或本服务制作、上载、复制、发布、传播如下干扰本App正常运营，以及侵犯其他用户或第三方合法权益的内容：
用户在本服务中或通过本服务所传送、发布的任何内容并不反映或代表，也不得被视为反映或代表我方的观点、立场或政策，我方对此不承担任何责任。
用户不得利用本App账号或本服务进行如下行为：
用户须对利用本App账号或本服务传送信息的真实性、合法性、无害性、准确性、有效性等全权负责。如因此给我方或第三方造成损害，用户应依法赔偿。
我方提供的服务中可能包括广告，用户同意在使用过程中显示广告。我方不对用户因广告信息进行交易造成的任何损失承担责任。
我方郑重提醒用户注意本协议中免除我方责任和限制用户权利的条款，请用户仔细阅读，自主考虑风险。未成年人应在法定监护人陪同下阅读本协议。
本协议的效力、解释及纠纷的解决，适用于中华人民共和国法律。若发生争议，协商不成的，提交我方所在地法院管辖。
本协议的任何条款无论因何种原因无效或不具可执行性，其余条款仍有效。
本协议最终解释权归我方所有。
Before registration, please carefully read this Service Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement") to ensure that you fully understand all the terms and conditions. Please read carefully and choose whether to accept or reject this Agreement. Unless you accept all the terms of this Agreement, you are not authorized to register, log in, or use the services covered by this Agreement. Your actions of registration, login, and use will be deemed as acceptance of this Agreement and agreement to be bound by all its terms.
This Agreement sets forth the rights and obligations between us and the users regarding the App software services (hereinafter referred to as the "Services"). A user refers to an individual or organization that registers, logs in, and uses these services.
We may update this Agreement at any time. Once the updated terms are published, they will replace the previous terms without further notice. Users can review the latest version of the Agreement within the App. After the terms of the Agreement are modified, if users do not accept the modified terms, they should immediately cease using the services provided by us. Continued use of the services will be deemed as acceptance of the modified Agreement.
1. Users must register an App account before using the services. The App account should be registered and bound with a mobile phone number or email address. Please use a mobile phone number that has not been bound to the App account and is not banned by us. We may change the account registration and binding methods according to user needs or product requirements without prior notice.
2. Given the account binding and registration method of this App, you agree that your mobile phone number and device identification code will be used for registration when you register for this App.
3. When users register and use the services, we need to collect personal information that can identify users' identities so that we can contact users when necessary or provide a better user experience. The information we collect includes, but is not limited to, users' names and addresses. We agree that the use of this information will be subject to the constraints of Article III on the protection of users' personal privacy information.
1. If we discover or receive reports or complaints from others that a user has violated the terms of this Agreement, we have the right to review and delete relevant content, including user profiles and publication records, at any time without notice, and to impose penalties on the offending account, including but not limited to warnings, account bans, device bans, and function bans, and to notify the user of the handling results.
2. Users who are banned for violating the user agreement may contact us. Users who have been functionally banned will automatically regain access to the banned functions after the ban period expires. Banned users may submit appeals, which we will review and make reasonable judgments to decide whether to change the penalty measures.
3. Users understand and agree that we have the right to impose penalties on behaviors that violate relevant laws and regulations or the terms of this Agreement based on reasonable judgment, to take appropriate legal actions against any user who violates the law, and to preserve relevant information and report to the relevant authorities in accordance with laws and regulations. Users shall bear all legal responsibilities arising therefrom.
4. Users understand and agree that if a user violates the terms of this Agreement, resulting in or causing any claims, demands, or losses asserted by any third party, including reasonable attorney's fees, the user shall indemnify us and our cooperating companies and affiliated companies, and hold them harmless.
1. The content referred to in this article includes any content created, uploaded, copied, published, or disseminated by users during the use of this App, including but not limited to avatar, name, user description, and other registration information and certification materials, or text, voice, images, videos, graphics, and other messages sent, replied to, or automatically replied to, as well as related link pages and other content generated by using the account or this service.
2. Users shall not use the App account or this service to create, upload, copy, publish, or disseminate the following content prohibited by laws, regulations, and policies:
3. Users shall not use the App account or this service to create, upload, copy, publish, or disseminate the following content that interferes with the normal operation of this App and infringes on the legitimate rights and interests of other users or third parties:
1. Any content transmitted or published by users through this service does not reflect or represent, nor shall it be deemed to reflect or represent, our views, positions, or policies. We shall not be liable for any such content.
2. Users shall not use the App account or this service to engage in the following activities:
Submitting or publishing false information, or using others' avatars or profiles to impersonate or use others' names;
3. Users shall be fully responsible for the authenticity, legality, harmlessness, accuracy, and effectiveness of the information transmitted using the App account or this service. Users shall bear all legal responsibilities related to the information they disseminate. If any damage is caused to us or a third party as a result, users shall compensate in accordance with the law.
4. The services we provide may include advertisements. Users agree to display advertisements from us and third-party suppliers or partners during the use of the services. Except as explicitly required by law, users shall be responsible for any transactions made based on the advertising information. We shall not be liable for any losses or damages suffered by users due to transactions based on the advertising information or the content provided by the advertisers.
1. We hereby solemnly remind users to pay attention to the terms in this Agreement that exempt us from liability and restrict users' rights. Please read carefully and consider the risks independently. Minors should read this Agreement under the accompaniment of their legal guardians.
2. The validity, interpretation, and resolution of disputes of this Agreement shall be governed by the laws of the People's Republic of China. In the event of any dispute or controversy between users and us, the parties shall first attempt to resolve it through friendly consultation. If no agreement can be reached through consultation, users agree to submit the dispute or controversy to the competent People's Court at our place of residence.
3. If any term of this Agreement is invalid or unenforceable for any reason, the remaining terms shall remain valid and binding on the parties.
4. We reserve the ultimate right of interpretation of this Agreement.
Bitte lesen Sie diese Dienstleistungsvereinbarung (im Folgenden als "Vereinbarung" bezeichnet) vor der Registrierung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass Sie alle Geschäftsbedingungen vollständig verstehen. Bitte lesen Sie sorgfältig und entscheiden Sie, ob Sie diese Vereinbarung akzeptieren oder ablehnen möchten. Sofern Sie nicht alle Bedingungen dieser Vereinbarung akzeptieren, sind Sie nicht berechtigt, sich zu registrieren, anzumelden oder die von dieser Vereinbarung abgedeckten Dienste zu nutzen. Ihre Handlungen der Registrierung, Anmeldung und Nutzung werden als Annahme dieser Vereinbarung und als Zustimmung zur Bindung an alle ihre Bedingungen angesehen.
Diese Vereinbarung legt die Rechte und Pflichten zwischen uns und den Nutzern in Bezug auf die Softwaredienste der App (im Folgenden als "Dienste" bezeichnet) fest. Ein Nutzer bezieht sich auf eine Einzelperson oder Organisation, die sich registriert, anmeldet und diese Dienste nutzt.
Wir können diese Vereinbarung jederzeit aktualisieren. Sobald die aktualisierten Bedingungen veröffentlicht sind, ersetzen sie die vorherigen Bedingungen ohne weitere Benachrichtigung. Nutzer können die neueste Version der Vereinbarung innerhalb der App einsehen. Nachdem die Bedingungen der Vereinbarung geändert wurden, sollten Nutzer, wenn sie die geänderten Bedingungen nicht akzeptieren, die Nutzung der von uns bereitgestellten Dienste unverzüglich einstellen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste gilt als Annahme der geänderten Vereinbarung.
1. Nutzer müssen ein App-Konto registrieren, bevor sie die Dienste nutzen. Das App-Konto sollte mit einer Mobiltelefonnummer oder E-Mail-Adresse registriert und verknüpft werden. Bitte verwenden Sie eine Mobiltelefonnummer, die noch nicht mit einem App-Konto verknüpft ist und von uns nicht gesperrt wurde. Wir können die Methoden zur Kontoregistrierung und Verknüpfung entsprechend den Benutzerbedürfnissen oder Produktanforderungen ohne vorherige Ankündigung ändern.
2. Angesichts der Kontoverknüpfungs- und Registrierungsmethode dieser App stimmen Sie zu, dass Ihre Mobiltelefonnummer und der Geräteidentifikationscode für die Registrierung verwendet werden, wenn Sie sich für diese App registrieren.
3. Wenn Nutzer die Dienste registrieren und nutzen, müssen wir persönliche Informationen sammeln, die die Identität der Nutzer feststellen können, damit wir die Nutzer bei Bedarf kontaktieren oder eine bessere Benutzererfahrung bieten können. Die von uns gesammelten Informationen umfassen, sind aber nicht beschränkt auf, die Namen und Adressen der Nutzer. Wir stimmen zu, dass die Nutzung dieser Informationen den Beschränkungen von Artikel III zum Schutz der persönlichen Datenschutzinformationen der Nutzer unterliegt.
1. Wenn wir entdecken oder Berichte oder Beschwerden von anderen erhalten, dass ein Nutzer gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen hat, haben wir das Recht, relevante Inhalte, einschließlich Benutzerprofile und Veröffentlichungsaufzeichnungen, jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu überprüfen und zu löschen und Strafen gegen das beleidigende Konto zu verhängen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Warnungen, Kontosperrungen, Gerätesperrungen und Funktionssperrungen, und den Nutzer über die Bearbeitungsergebnisse zu informieren.
2. Nutzer, die wegen Verstoßes gegen die Nutzungsvereinbarung gesperrt wurden, können uns kontaktieren. Nutzer, denen Funktionen gesperrt wurden, erhalten automatisch wieder Zugang zu den gesperrten Funktionen, nachdem die Sperrfrist abgelaufen ist. Gesperrte Nutzer können Berufungen einreichen, die wir überprüfen und vernünftige Urteile fällen werden, um zu entscheiden, ob die Strafmaßnahmen geändert werden sollen.
3. Nutzer verstehen und stimmen zu, dass wir das Recht haben, Strafen für Verhaltensweisen zu verhängen, die gegen relevante Gesetze und Vorschriften oder die Bedingungen dieser Vereinbarung verstoßen, basierend auf vernünftigem Urteilsvermögen, angemessene rechtliche Schritte gegen jeden Nutzer einzuleiten, der gegen das Gesetz verstößt, und relevante Informationen aufzubewahren und den zuständigen Behörden gemäß den Gesetzen und Vorschriften zu melden. Nutzer tragen alle daraus entstehenden rechtlichen Verantwortlichkeiten.
4. Nutzer verstehen und stimmen zu, dass, wenn ein Nutzer gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt, was zu Ansprüchen, Forderungen oder Verlusten führt, die von Dritten geltend gemacht werden, einschließlich angemessener Anwaltskosten, der Nutzer uns und unsere kooperierenden Unternehmen und verbundenen Unternehmen entschädigen und schadlos halten muss.
1. Der in diesem Artikel genannte Inhalt umfasst alle Inhalte, die von Nutzern während der Nutzung dieser App erstellt, hochgeladen, kopiert, veröffentlicht oder verbreitet werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Avatar, Name, Benutzerbeschreibung und andere Registrierungsinformationen und Zertifizierungsmaterialien, oder Text, Sprache, Bilder, Videos, Grafiken und andere Nachrichten, die gesendet, beantwortet oder automatisch beantwortet werden, sowie verwandte Link-Seiten und andere Inhalte, die durch die Nutzung des Kontos oder dieses Dienstes generiert werden.
2. Nutzer dürfen das App-Konto oder diesen Dienst nicht verwenden, um die folgenden durch Gesetze, Vorschriften und Richtlinien verbotenen Inhalte zu erstellen, hochzuladen, zu kopieren, zu veröffentlichen oder zu verbreiten:
Inhalt, der den grundlegenden, durch die Verfassung festgelegten Prinzipien widerspricht;
Inhalt, der die nationale Sicherheit gefährdet, Staatsgeheimnisse preisgibt, die Staatsgewalt untergräbt oder die nationale Einheit untergräbt;
Inhalt, der die Ehre und die Interessen des Staates schädigt;
Inhalt, der zu ethnischem Hass oder Diskriminierung anstiftet oder die ethnische Einheit untergräbt;
Inhalt, der gegen nationale Religionspolitiken verstößt, Kulte und feudalen Aberglauben fördert;
Inhalt, der Gerüchte verbreitet, die soziale Ordnung stört und die soziale Stabilität untergräbt;
Inhalt, der Obszönität, Pornografie, Glücksspiel, Gewalt, Mord, Terrorismus verbreitet oder zu Verbrechen anstiftet;
Inhalt, der andere beleidigt oder verleumdet oder die legitimen Rechte und Interessen anderer verletzt;
Inhalt, der andere Informationen enthält, die durch Gesetze und Verwaltungsverordnungen verboten sind.
3. Nutzer dürfen das App-Konto oder diesen Dienst nicht verwenden, um die folgenden Inhalte zu erstellen, hochzuladen, zu kopieren, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, die den normalen Betrieb dieser App stören und die legitimen Rechte und Interessen anderer Nutzer oder Dritter verletzen:
Inhalt, der sexuelle oder sexuell suggestive Inhalte enthält;
Inhalt, der missbräuchliches, bedrohendes oder einschüchterndes Material enthält;
Inhalt, der Belästigung, Spam, böswillige Informationen oder betrügerische Informationen enthält;
Inhalt, der die Privatsphäre, persönliche Informationen oder Daten anderer betrifft;
Inhalt, der die Rechte anderer auf Reputation, Porträt, geistiges Eigentum, Geschäftsgeheimnisse und andere legitime Rechte verletzt;
Inhalt, der andere Informationen enthält, die den normalen Betrieb dieses Dienstes stören und die legitimen Rechte und Interessen anderer Nutzer oder Dritter verletzen.
1. Jeder Inhalt, der von Nutzern über diesen Dienst übertragen oder veröffentlicht wird, spiegelt oder repräsentiert weder unsere Ansichten, Positionen oder Richtlinien wider, noch darf er als solche angesehen werden. Wir haften nicht für solche Inhalte.
2. Nutzer dürfen das App-Konto oder diesen Dienst nicht für folgende Aktivitäten nutzen:
Übermittlung oder Veröffentlichung falscher Informationen oder Verwendung von Avataren oder Profilen anderer zur Nachahmung oder Verwendung der Namen anderer;
Erzwingen oder Verleiten anderer Nutzer zum Folgen, Klicken auf Links oder Teilen von Informationen;
Erfinden von Fakten, Verbergen der Wahrheit, um andere irrezuführen oder zu täuschen;
Verwendung technischer Mittel zur Erstellung einer großen Anzahl gefälschter Konten;
Verwendung des App-Kontos oder dieses Dienstes zur Durchführung krimineller Aktivitäten;
Erstellung oder Veröffentlichung von Methoden oder Werkzeugen im Zusammenhang mit den oben genannten Aktivitäten oder Betrieb oder Verbreitung solcher Methoden oder Werkzeuge, ob zu kommerziellen Zwecken oder nicht;
Alle anderen Handlungen, die gegen Gesetze und Vorschriften verstoßen, die legitimen Rechte und Interessen anderer Nutzer verletzen, den normalen Betrieb dieser App stören oder von uns nicht ausdrücklich genehmigt sind.
3. Nutzer tragen die volle Verantwortung für die Authentizität, Rechtmäßigkeit, Harmlosigkeit, Genauigkeit und Wirksamkeit der Informationen, die mit dem App-Konto oder diesem Dienst übertragen werden. Nutzer tragen alle rechtlichen Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit den von ihnen verbreiteten Informationen. Wenn uns oder einem Dritten dadurch Schaden zugefügt wird, müssen Nutzer gemäß den Gesetzen Schadensersatz leisten.
4. Die von uns bereitgestellten Dienste können Werbung enthalten. Nutzer stimmen der Anzeige von Werbung von uns und Drittanbietern oder Partnern während der Nutzung der Dienste zu. Sofern nicht ausdrücklich gesetzlich vorgeschrieben, sind Nutzer für alle Transaktionen verantwortlich, die auf der Grundlage der Werbeinformationen getätigt werden. Wir haften nicht für Verluste oder Schäden, die Nutzern aufgrund von Transaktionen basierend auf den Werbeinformationen oder den vom Werbetreibenden bereitgestellten Inhalten entstehen.
1. Wir weisen Nutzer hiermit feierlich darauf hin, auf die Bestimmungen in dieser Vereinbarung zu achten, die uns von der Haftung befreien und die Rechte der Nutzer einschränken. Bitte lesen Sie sorgfältig und berücksichtigen Sie die Risiken selbstständig. Minderjährige sollten diese Vereinbarung in Begleitung ihrer gesetzlichen Vertreter lesen.
2. Die Gültigkeit, Auslegung und Beilegung von Streitigkeiten dieser Vereinbarung unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China. Im Falle eines Streits oder einer Kontroverse zwischen Nutzern und uns werden die Parteien zunächst versuchen, diese durch freundschaftliche Konsultationen beizulegen. Wenn durch Konsultationen keine Einigung erzielt werden kann, stimmen die Nutzer zu, den Streit oder die Kontroverse dem zuständigen Volksgericht an unserem Wohnsitz vorzulegen.
3. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund ungültig oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen gültig und für die Parteien bindend.
4. Wir behalten uns das letztendliche Recht der Auslegung dieser Vereinbarung vor.
قبل التسجيل، يرجى قراءة اتفاقية الخدمة هذه بعناية (المشار إليها فيما يلي باسم "الاتفاقية") لضمان فهمك الكامل لجميع الشروط والأحكام. يرجى القراءة بعناية واختيار ما إذا كنت ستقبل هذه الاتفاقية أو ترفضها. ما لم تقبل جميع شروط هذه الاتفاقية، لا يُصرح لك بالتسجيل أو تسجيل الدخول أو استخدام الخدمات التي تغطيها هذه الاتفاقية. سيُعتبر قيامك بالتسجيل وتسجيل الدخول والاستخدام بمثابة قبول لهذه الاتفاقية والموافقة على الالتزام بجميع شروطها.
تحدد هذه الاتفاقية الحقوق والالتزامات بيننا وبين المستخدمين فيما يتعلق بخدمات برامج التطبيق (المشار إليها فيما يلي باسم "الخدمات"). يُقصد بالمستخدم فرد أو منظمة تقوم بالتسجيل وتسجيل الدخول واستخدام هذه الخدمات.
يجوز لنا تحديث هذه الاتفاقية في أي وقت. بمجرد نشر الشروط المحدثة، فإنها ستحل محل الشروط السابقة دون إشعار آخر. يمكن للمستخدمين مراجعة أحدث إصدار من الاتفاقية داخل التطبيق. بعد تعديل شروط الاتفاقية، إذا لم يقبل المستخدمون الشروط المعدلة، يجب عليهم التوقف فورًا عن استخدام الخدمات التي نقدمها. سيُعتبر الاستمرار في استخدام الخدمات بمثابة قبول للاتفاقية المعدلة.
1. يجب على المستخدمين تسجيل حساب في التطبيق قبل استخدام الخدمات. يجب تسجيل حساب التطبيق وربطه برقم هاتف محمول أو عنوان بريد إلكتروني. يرجى استخدام رقم هاتف محمول لم يتم ربطه بحساب التطبيق ولم يتم حظره من قبلنا. يجوز لنا تغيير طرق تسجيل الحساب وربطه وفقًا لاحتياجات المستخدم أو متطلبات المنتج دون إشعار مسبق.
2. بالنظر إلى طريقة ربط الحساب وتسجيله في هذا التطبيق، فإنك توافق على استخدام رقم هاتفك المحمول ورمز تعريف الجهاز للتسجيل عند التسجيل في هذا التطبيق.
3. عند قيام المستخدمين بالتسجيل واستخدام الخدمات، نحتاج إلى جمع معلومات شخصية يمكن أن تحدد هويات المستخدمين حتى نتمكن من الاتصال بالمستخدمين عند الضرورة أو توفير تجربة مستخدم أفضل. تشمل المعلومات التي نجمعها، على سبيل المثال لا الحصر، أسماء المستخدمين وعناوينهم. نحن نوافق على أن استخدام هذه المعلومات سيخضع للقيود الواردة في المادة الثالثة بشأن حماية معلومات الخصوصية الشخصية للمستخدمين.
1. إذا اكتشفنا أو تلقينا تقارير أو شكاوى من آخرين تفيد بأن مستخدمًا قد انتهك شروط هذه الاتفاقية، يحق لنا مراجعة وحذف المحتوى ذي الصلة، بما في ذلك ملفات تعريف المستخدم وسجلات النشر، في أي وقت دون إشعار، وفرض عقوبات على الحساب المخالف، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التحذيرات، حظر الحساب، حظر الجهاز، وحظر الوظائف، وإخطار المستخدم بنتائج التعامل.
2. يمكن للمستخدمين الذين تم حظرهم بسبب انتهاك اتفاقية المستخدم الاتصال بنا. سيستعيد المستخدمون الذين تم حظر وظائفهم تلقائيًا الوصول إلى الوظائف المحظورة بعد انتهاء فترة الحظر. يمكن للمستخدمين المحظورين تقديم استئنافات، والتي سنقوم بمراجعتها وإصدار أحكام معقولة لتحديد ما إذا كان سيتم تغيير تدابير العقوبة.
3. يدرك المستخدمون ويوافقون على أن لدينا الحق في فرض عقوبات على السلوكيات التي تنتهك القوانين واللوائح ذات الصلة أو شروط هذه الاتفاقية بناءً على حكم معقول، واتخاذ الإجراءات القانونية المناسبة ضد أي مستخدم ينتهك القانون، والاحتفاظ بالمعلومات ذات الصلة والإبلاغ عنها إلى السلطات المختصة وفقًا للقوانين واللوائح. يتحمل المستخدمون جميع المسؤوليات القانونية الناشئة عن ذلك.
4. يدرك المستخدمون ويوافقون على أنه إذا انتهك مستخدم شروط هذه الاتفاقية، مما أدى إلى أو تسبب في أي مطالبات أو مطالب أو خسائر يؤكدها أي طرف ثالث، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، يجب على المستخدم تعويضنا وشركاتنا المتعاونة والشركات التابعة، وإعفائهم من أي ضرر.
1. يشمل المحتوى المشار إليه في هذه المادة أي محتوى تم إنشاؤه أو تحميله أو نسخه أو نشره أو توزيعه بواسطة المستخدمين أثناء استخدام هذا التطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الصورة الرمزية والاسم ووصف المستخدم ومعلومات التسجيل الأخرى ومواد الاعتماد، أو الرسائل النصية والصوتية والصور ومقاطع الفيديو والرسومات والرسائل الأخرى المرسلة أو التي تم الرد عليها أو التي تم الرد عليها تلقائيًا، بالإضافة إلى صفحات الروابط ذات الصلة والمحتوى الآخر الذي تم إنشاؤه باستخدام الحساب أو هذه الخدمة.
2. لا يجوز للمستخدمين استخدام حساب التطبيق أو هذه الخدمة لإنشاء أو تحميل أو نسخ أو نشر أو توزيع المحتوى التالي المحظور بموجب القوانين واللوائح والسياسات:
محتوى يعارض المبادئ الأساسية التي وضعها الدستور؛
محتوى يعرض الأمن القومي للخطر، أو يسرب أسرار الدولة، أو يقلب سلطة الدولة، أو يقوض الوحدة الوطنية؛
محتوى يضر بشرف الدولة ومصالحها؛
محتوى يحرض على الكراهية أو التمييز العنصري، أو يقوض الوحدة العرقية؛
محتوى ينتهك السياسات الدينية الوطنية، أو يروج للطوائف، والخرافات الإقطاعية؛
محتوى ينشر الشائعات، ويعطل النظام الاجتماعي، ويقوض الاستقرار الاجتماعي؛
محتوى ينشر الفحش، أو المواد الإباحية، أو القمار، أو العنف، أو القتل، أو الإرهاب، أو يحرض على الجريمة؛
محتوى يهين أو يشوه سمعة الآخرين، أو ينتهك الحقوق والمصالح المشروعة للآخرين؛
محتوى يحتوي على معلومات أخرى محظورة بموجب القوانين واللوائح الإدارية.
3. لا يجوز للمستخدمين استخدام حساب التطبيق أو هذه الخدمة لإنشاء أو تحميل أو نسخ أو نشر أو توزيع المحتوى التالي الذي يتعارض مع التشغيل العادي لهذا التطبيق وينتهك الحقوق والمصالح المشروعة للمستخدمين الآخرين أو الأطراف الثالثة:
محتوى يحتوي على أي مواد جنسية أو موحية جنسيًا؛
محتوى يحتوي على مواد مسيئة أو تهديدية أو تخويفية؛
محتوى يحتوي على مضايقات أو رسائل غير مرغوب فيها أو معلومات ضارة أو معلومات احتيالية؛
محتوى يتعلق بخصوصية الآخرين أو معلوماتهم الشخصية أو بياناتهم؛
محتوى ينتهك حقوق الآخرين في السمعة والصورة والملكية الفكرية والأسرار التجارية وغيرها من الحقوق المشروعة؛
محتوى يحتوي على معلومات أخرى تتعارض مع التشغيل العادي لهذه الخدمة وينتهك الحقوق والمصالح المشروعة للمستخدمين الآخرين أو الأطراف الثالثة.
1. أي محتوى يتم نقله أو نشره بواسطة المستخدمين من خلال هذه الخدمة لا يعكس أو يمثل، ولا يجوز اعتباره يعكس أو يمثل، آرائنا أو مواقفنا أو سياساتنا. لن نتحمل المسؤولية عن أي محتوى من هذا القبيل.
2. لا يجوز للمستخدمين استخدام حساب التطبيق أو هذه الخدمة للانخراط في الأنشطة التالية:
تقديم أو نشر معلومات كاذبة، أو استخدام الصور الرمزية أو الملفات الشخصية للآخرين لانتحال شخصية الآخرين أو استخدام أسمائهم؛
إجبار المستخدمين الآخرين أو حثهم على المتابعة أو النقر على الروابط أو مشاركة المعلومات؛
اختلاق الحقائق، إخفاء الحقيقة لتضليل أو خداع الآخرين؛
استخدام الوسائل التقنية لإنشاء عدد كبير من الحسابات المزيفة؛
استخدام حساب التطبيق أو هذه الخدمة للانخراط في أي أنشطة إجرامية؛
إنشاء أو نشر أساليب أو أدوات تتعلق بالأنشطة المذكورة أعلاه، أو تشغيل أو نشر مثل هذه الأساليب أو الأدوات، سواء لأغراض تجارية أم لا؛
أي إجراءات أخرى تنتهك القوانين واللوائح، أو تنتهك الحقوق والمصالح المشروعة للمستخدمين الآخرين، أو تتعارض مع التشغيل العادي لهذا التطبيق، أو لم يتم التصريح بها صراحة من قبلنا.
3. يتحمل المستخدمون المسؤولية الكاملة عن أصالة وشرعية وسلامة ودقة وفعالية المعلومات المنقولة باستخدام حساب التطبيق أو هذه الخدمة. يتحمل المستخدمون جميع المسؤوليات القانونية المتعلقة بالمعلومات التي ينشرونها. إذا نتج عن ذلك أي ضرر لنا أو لطرف ثالث، يجب على المستخدمين التعويض وفقًا للقانون.
4. قد تشمل الخدمات التي نقدمها إعلانات. يوافق المستخدمون على عرض الإعلانات منا ومن الموردين أو الشركاء الخارجيين أثناء استخدام الخدمات. باستثناء ما هو مطلوب صراحة بموجب القانون، يكون المستخدمون مسؤولين عن أي معاملات تتم بناءً على معلومات الإعلان. لن نتحمل المسؤولية عن أي خسائر أو أضرار يتكبدها المستخدمون بسبب المعاملات القائمة على معلومات الإعلان أو المحتوى المقدم من المعلنين.
1. نذكّر المستخدمين بموجب هذا رسمياً بالانتباه إلى الشروط الواردة في هذه الاتفاقية التي تعفينا من المسؤولية وتقيد حقوق المستخدمين. يرجى القراءة بعناية والنظر في المخاطر بشكل مستقل. يجب على القُصّر قراءة هذه الاتفاقية برفقة أوصيائهم القانونيين.
2. تخضع صلاحية وتفسير وحل النزاعات المتعلقة بهذه الاتفاقية لقوانين جمهورية الصين الشعبية. في حالة وجود أي نزاع أو خلاف بين المستخدمين وبيننا، يجب على الأطراف أولاً محاولة حله من خلال التشاور الودي. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق من خلال التشاور، يوافق المستخدمون على تقديم النزاع أو الخلاف إلى محكمة الشعب المختصة في مكان إقامتنا.
3. إذا كان أي شرط من شروط هذه الاتفاقية غير صالح أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، تظل الشروط المتبقية سارية المفعول وملزمة للأطراف.
4. نحتفظ بالحق النهائي في تفسير هذه الاتفاقية.
Antes de registrarse, lea atentamente este Acuerdo de Servicio (en adelante, el "Acuerdo") para asegurarse de comprender completamente todos los términos y condiciones. Lea atentamente y elija si acepta o rechaza este Acuerdo. A menos que acepte todos los términos de este Acuerdo, no está autorizado a registrarse, iniciar sesión o utilizar los servicios cubiertos por este Acuerdo. Sus acciones de registro, inicio de sesión y uso se considerarán como la aceptación de este Acuerdo y la conformidad de estar obligado por todos sus términos.
Este Acuerdo establece los derechos y obligaciones entre nosotros y los usuarios con respecto a los servicios de software de la Aplicación (en adelante, los "Servicios"). Un usuario se refiere a un individuo u organización que se registra, inicia sesión y utiliza estos servicios.
Podemos actualizar este Acuerdo en cualquier momento. Una vez que se publiquen los términos actualizados, reemplazarán los términos anteriores sin previo aviso. Los usuarios pueden revisar la última versión del Acuerdo dentro de la Aplicación. Después de la modificación de los términos del Acuerdo, si los usuarios no aceptan los términos modificados, deben dejar de utilizar inmediatamente los servicios proporcionados por nosotros. La continuación del uso de los servicios se considerará como la aceptación del Acuerdo modificado.
1. Los usuarios deben registrar una cuenta de la Aplicación antes de utilizar los servicios. La cuenta de la Aplicación debe registrarse y vincularse con un número de teléfono móvil o una dirección de correo electrónico. Utilice un número de teléfono móvil que no haya sido vinculado a la cuenta de la Aplicación y que no esté prohibido por nosotros. Podemos cambiar los métodos de registro y vinculación de cuentas de acuerdo con las necesidades del usuario o los requisitos del producto sin previo aviso.
2. Dada la forma de vinculación y registro de cuentas de esta Aplicación, usted acepta que su número de teléfono móvil y el código de identificación del dispositivo se utilizarán para el registro cuando se registre en esta Aplicación.
3. Cuando los usuarios se registran y utilizan los servicios, necesitamos recopilar información personal que pueda identificar las identidades de los usuarios para que podamos contactarlos cuando sea necesario o proporcionar una mejor experiencia de usuario. La información que recopilamos incluye, pero no se limita a, los nombres y direcciones de los usuarios. Aceptamos que el uso de esta información estará sujeto a las restricciones del Artículo III sobre la protección de la información de privacidad personal de los usuarios.
1. Si descubrimos o recibimos informes o quejas de otros de que un usuario ha violado los términos de este Acuerdo, tenemos derecho a revisar y eliminar el contenido relevante, incluidos los perfiles de usuario y los registros de publicación, en cualquier momento sin previo aviso, y a imponer sanciones a la cuenta infractora, que incluyen, entre otras, advertencias, prohibiciones de cuenta, prohibiciones de dispositivo y prohibiciones de funciones, y a notificar al usuario los resultados del manejo.
2. Los usuarios que sean sancionados por violar el acuerdo de usuario pueden contactarnos. Los usuarios a los que se les hayan prohibido funciones recuperarán automáticamente el acceso a las funciones prohibidas una vez que expire el período de prohibición. Los usuarios sancionados pueden presentar apelaciones, que revisaremos y emitiremos juicios razonables para decidir si se cambian las medidas de sanción.
3. Los usuarios entienden y aceptan que tenemos derecho a imponer sanciones por comportamientos que violen las leyes y regulaciones relevantes o los términos de este Acuerdo basándonos en un juicio razonable, a tomar las acciones legales apropiadas contra cualquier usuario que viole la ley, y a preservar la información relevante e informar a las autoridades pertinentes de acuerdo con las leyes y regulaciones. Los usuarios asumirán todas las responsabilidades legales que surjan de ello.
4. Los usuarios entienden y aceptan que si un usuario viola los términos de este Acuerdo, resultando o causando cualquier reclamo, demanda o pérdida afirmada por un tercero, incluidos los honorarios razonables de abogados, el usuario deberá indemnizarnos a nosotros y a nuestras empresas cooperadoras y compañías afiliadas, y mantenerlos indemnes.
1. El contenido al que se refiere este artículo incluye cualquier contenido creado, cargado, copiado, publicado o difundido por los usuarios durante el uso de esta Aplicación, incluidos, entre otros, avatar, nombre, descripción del usuario y otra información de registro y materiales de certificación, o texto, voz, imágenes, videos, gráficos y otros mensajes enviados, respondidos o respondidos automáticamente, así como páginas de enlaces relacionados y otros contenidos generados mediante el uso de la cuenta o este servicio.
2. Los usuarios no deberán utilizar la cuenta de la Aplicación o este servicio para crear, cargar, copiar, publicar o difundir el siguiente contenido prohibido por las leyes, regulaciones y políticas:
Contenido que se oponga a los principios básicos establecidos por la Constitución;
Contenido que ponga en peligro la seguridad nacional, filtre secretos de Estado, subvierta el poder estatal o socave la unidad nacional;
Contenido que dañe el honor y los intereses del estado;
Contenido que incite al odio o la discriminación étnica, o socave la unidad étnica;
Contenido que viole las políticas religiosas nacionales, promueva cultos y supersticiones feudales;
Contenido que difunda rumores, perturbe el orden social y socave la estabilidad social;
Contenido que difunda obscenidad, pornografía, juegos de azar, violencia, asesinato, terrorismo o incite al crimen;
Contenido que insulte o difame a otros, o infrinja los derechos e intereses legítimos de otros;
Contenido que contenga otra información prohibida por las leyes y reglamentos administrativos.
3. Los usuarios no deberán utilizar la cuenta de la Aplicación o este servicio para crear, cargar, copiar, publicar o difundir el siguiente contenido que interfiera con el funcionamiento normal de esta Aplicación e infrinja los derechos e intereses legítimos de otros usuarios o terceros:
Contenido que contenga cualquier material sexual o sexualmente sugerente;
Contenido que contenga material abusivo, amenazante o intimidante;
Contenido que contenga acoso, spam, información maliciosa o información fraudulenta;
Contenido que involucre la privacidad, información personal o datos de otros;
Contenido que infrinja los derechos de reputación, imagen, propiedad intelectual, secretos comerciales y otros derechos legítimos de otros;
Contenido que contenga otra información que interfiera con el funcionamiento normal de este servicio e infrinja los derechos e intereses legítimos de otros usuarios o terceros.
1. Cualquier contenido transmitido o publicado por los usuarios a través de este servicio no refleja ni representa, ni se considerará que refleja o representa, nuestras opiniones, posiciones o políticas. No seremos responsables de dicho contenido.
2. Los usuarios no deberán utilizar la cuenta de la Aplicación o este servicio para participar en las siguientes actividades:
Enviar o publicar información falsa, o utilizar avatares o perfiles de otros para suplantar o utilizar los nombres de otros;
Obligar o inducir a otros usuarios a seguir, hacer clic en enlaces o compartir información;
Fabricar hechos, ocultar la verdad para engañar o defraudar a otros;
Utilizar medios técnicos para crear un gran número de cuentas falsas;
Utilizar la cuenta de la Aplicación o este servicio para participar en cualquier actividad delictiva;
Crear o publicar métodos o herramientas relacionados con las actividades anteriores, u operar o difundir dichos métodos o herramientas, ya sea con fines comerciales o no;
Cualquier otra acción que viole las leyes y regulaciones, infrinja los derechos e intereses legítimos de otros usuarios, interfiera con el funcionamiento normal de esta Aplicación, o no esté expresamente autorizada por nosotros.
3. Los usuarios serán totalmente responsables de la autenticidad, legalidad, inocuidad, precisión y eficacia de la información transmitida mediante el uso de la cuenta de la Aplicación o este servicio. Los usuarios asumirán todas las responsabilidades legales relacionadas con la información que difundan. Si se nos causa algún daño a nosotros o a un tercero como resultado, los usuarios deberán compensar de acuerdo con la ley.
4. Los servicios que brindamos pueden incluir anuncios. Los usuarios aceptan mostrar anuncios nuestros y de proveedores o socios de terceros durante el uso de los servicios. Excepto que lo exija explícitamente la ley, los usuarios serán responsables de cualquier transacción realizada con base en la información publicitaria. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño sufrido por los usuarios debido a transacciones basadas en la información publicitaria o el contenido proporcionado por los anunciantes.
1. Por la presente, recordamos solemnemente a los usuarios que presten atención a los términos de este Acuerdo que nos eximen de responsabilidad y restringen los derechos de los usuarios. Lea atentamente y considere los riesgos de forma independiente. Los menores deben leer este Acuerdo con el acompañamiento de sus tutores legales.
2. La validez, interpretación y resolución de disputas de este Acuerdo se regirán por las leyes de la República Popular China. En caso de cualquier disputa o controversia entre los usuarios y nosotros, las partes intentarán primero resolverla mediante una consulta amistosa. Si no se puede llegar a un acuerdo mediante consulta, los usuarios aceptan someter la disputa o controversia al Tribunal Popular competente en nuestro lugar de residencia.
3. Si algún término de este Acuerdo es inválido o inaplicable por cualquier motivo, los términos restantes seguirán siendo válidos y vinculantes para las partes.
4. Nos reservamos el derecho final de interpretación de este Acuerdo.
Bago magrehistro, mangyaring basahin nang maingat ang Kasunduan sa Serbisyo na ito (simula dito ay tinutukoy bilang "Kasunduan") upang matiyak na lubos mong nauunawaan ang lahat ng mga tuntunin at kundisyon. Mangyaring basahin nang maingat at piliin kung tatanggapin o tatanggihan ang Kasunduang ito. Maliban kung tatanggapin mo ang lahat ng mga tuntunin ng Kasunduang ito, hindi ka awtorisadong magrehistro, mag-log in, o gumamit ng mga serbisyong sakop ng Kasunduang ito. Ang iyong mga pagkilos ng pagpaparehistro, pag-log in, at paggamit ay ituturing na pagtanggap sa Kasunduang ito at pagsang-ayon na sumunod sa lahat ng mga tuntunin nito.
Itinatakda ng Kasunduang ito ang mga karapatan at obligasyon sa pagitan namin at ng mga gumagamit hinggil sa mga serbisyo ng software ng App (simula dito ay tinutukoy bilang "Mga Serbisyo"). Ang gumagamit ay tumutukoy sa isang indibidwal o organisasyon na nagrerehistro, nagla-log in, at gumagamit ng mga serbisyong ito.
Maaari naming i-update ang Kasunduang ito anumang oras. Kapag na-publish na ang mga na-update na tuntunin, papalitan nila ang mga nakaraang tuntunin nang walang karagdagang abiso. Maaaring suriin ng mga gumagamit ang pinakabagong bersyon ng Kasunduan sa loob ng App. Matapos mabago ang mga tuntunin ng Kasunduan, kung hindi tatanggapin ng mga gumagamit ang mga nabagong tuntunin, dapat silang huminto kaagad sa paggamit ng mga serbisyong ibinigay namin. Ang patuloy na paggamit ng mga serbisyo ay ituturing na pagtanggap sa binagong Kasunduan.
1. Kailangang magrehistro ang mga gumagamit ng account ng App bago gamitin ang mga serbisyo. Ang account ng App ay dapat irehistro at i-ugnay sa isang numero ng mobile phone o email address. Mangyaring gumamit ng numero ng mobile phone na hindi pa nauugnay sa account ng App at hindi ipinagbawal namin. Maaari naming baguhin ang mga pamamaraan ng pagpaparehistro at pag-uugnay ng account ayon sa mga pangangailangan ng gumagamit o mga kinakailangan ng produkto nang walang paunang abiso.
2. Dahil sa pamamaraan ng pag-uugnay at pagpaparehistro ng account ng App na ito, sumasang-ayon ka na ang iyong numero ng mobile phone at code ng pagkakakilanlan ng device ay gagamitin para sa pagpaparehistro kapag nagrehistro ka para sa App na ito.
3. Kapag nagrerehistro at gumagamit ng mga serbisyo ang mga gumagamit, kailangan naming mangolekta ng personal na impormasyon na maaaring magpakilala sa mga pagkakakilanlan ng mga gumagamit upang makontak namin ang mga gumagamit kapag kinakailangan o magbigay ng mas mahusay na karanasan ng gumagamit. Kasama sa impormasyong kinokolekta namin, ngunit hindi limitado sa, mga pangalan at address ng mga gumagamit. Sumasang-ayon kami na ang paggamit ng impormasyong ito ay sasailalim sa mga paghihigpit ng Artikulo III tungkol sa proteksyon ng personal na impormasyon ng privacy ng mga gumagamit.
1. Kung matuklasan namin o makatanggap ng mga ulat o reklamo mula sa iba na lumabag ang isang gumagamit sa mga tuntunin ng Kasunduang ito, may karapatan kaming suriin at tanggalin ang nauugnay na nilalaman, kabilang ang mga profile ng gumagamit at mga talaan ng paglalathala, anumang oras nang walang abiso, at magpataw ng mga parusa sa nagkasalang account, kabilang ngunit hindi limitado sa mga babala, pagbabawal ng account, pagbabawal ng device, at pagbabawal ng function, at ipagbigay-alam sa gumagamit ang mga resulta ng paghawak.
2. Ang mga gumagamit na na-ban dahil sa paglabag sa kasunduan ng gumagamit ay maaaring makipag-ugnayan sa amin. Ang mga gumagamit na na-ban sa paggana ay awtomatikong mababawi ang access sa mga pinagbawalang function pagkatapos mag-expire ang panahon ng pagbabawal. Ang mga pinagbawalang gumagamit ay maaaring magsumite ng mga apela, na susuriin namin at gagawa ng makatwirang paghuhusga upang magpasya kung babaguhin ang mga hakbang sa parusa.
3. Nauunawaan at sumasang-ayon ang mga gumagamit na may karapatan kaming magpataw ng mga parusa sa mga pag-uugali na lumalabag sa mga nauugnay na batas at regulasyon o sa mga tuntunin ng Kasunduang ito batay sa makatwirang paghuhusga, upang magsagawa ng naaangkop na mga ligal na aksyon laban sa sinumang gumagamit na lumalabag sa batas, at upang panatilihin ang nauugnay na impormasyon at mag-ulat sa mga nauugnay na awtoridad alinsunod sa mga batas at regulasyon. Sasagutin ng mga gumagamit ang lahat ng ligal na responsibilidad na nagmumula rito.
4. Nauunawaan at sumasang-ayon ang mga gumagamit na kung lumabag ang isang gumagamit sa mga tuntunin ng Kasunduang ito, na nagreresulta o nagdudulot ng anumang mga pag-angkin, kahilingan, o pagkalugi na iginiit ng anumang ikatlong partido, kabilang ang makatwirang bayad sa abogado, babayaran kami at ang aming mga katuwang na kumpanya at kaakibat na kumpanya ng gumagamit, at pananatilihin silang walang pinsala.
1. Ang nilalamang tinutukoy sa artikulong ito ay may kasamang anumang nilalaman na nilikha, na-upload, kinopya, na-publish, o ipinakalat ng mga gumagamit sa panahon ng paggamit ng App na ito, kabilang ngunit hindi limitado sa avatar, pangalan, paglalarawan ng gumagamit, at iba pang impormasyon sa pagpaparehistro at mga materyales sa sertipikasyon, o teksto, boses, mga imahe, video, graphics, at iba pang mga mensahe na ipinadala, sinagot, o awtomatikong sinagot, pati na rin ang mga kaugnay na pahina ng link at iba pang nilalaman na nabuo sa pamamagitan ng paggamit ng account o serbisyong ito.
2. Hindi gagamitin ng mga gumagamit ang account ng App o serbisyong ito upang lumikha, mag-upload, kumopya, mag-publish, o magpakalat ng sumusunod na nilalaman na ipinagbabawal ng mga batas, regulasyon, at patakaran:
Nilalaman na sumasalungat sa mga pangunahing prinsipyo na itinatag ng Konstitusyon;
Nilalaman na naglalagay sa panganib sa pambansang seguridad, naglalabas ng mga lihim ng estado, nagpapabagsak sa kapangyarihan ng estado, o nagpapahina sa pambansang pagkakaisa;
Nilalaman na nakakapinsala sa karangalan at interes ng estado;
Nilalaman na nag-uudyok ng pagkamuhi o diskriminasyon ng etniko, o nagpapahina sa pagkakaisa ng etniko;
Nilalaman na lumalabag sa pambansang mga patakaran sa relihiyon, nagtataguyod ng mga kulto, at pyudal na pamahiin;
Nilalaman na nagkakalat ng mga tsismis, nakakagambala sa kaayusan ng lipunan, at nagpapahina sa katatagan ng lipunan;
Nilalaman na nagkakalat ng kahalayan, pornograpiya, pagsusugal, karahasan, pagpatay, terorismo, o nag-uudyok ng krimen;
Nilalaman na nanlalait o naninirang-puri sa iba, o lumalabag sa mga lehitimong karapatan at interes ng iba;
Nilalaman na naglalaman ng iba pang impormasyon na ipinagbabawal ng mga batas at pang-administratibong regulasyon.
3. Hindi gagamitin ng mga gumagamit ang account ng App o serbisyong ito upang lumikha, mag-upload, kumopya, mag-publish, o magpakalat ng sumusunod na nilalaman na nakakagambala sa normal na operasyon ng App na ito at lumalabag sa mga lehitimong karapatan at interes ng ibang mga gumagamit o ikatlong partido:
Nilalaman na naglalaman ng anumang sekswal o sekswal na nagmumungkahi na materyal;
Nilalaman na naglalaman ng mapang-abuso, nagbabanta, o nakakatakot na materyal;
Nilalaman na naglalaman ng panliligalig, spam, malisyosong impormasyon, o mapanlinlang na impormasyon;
Nilalaman na kinasasangkutan ng privacy, personal na impormasyon, o data ng iba;
Nilalaman na lumalabag sa mga karapatan ng iba sa reputasyon, larawan, intelektuwal na ari-arian, lihim ng kalakalan, at iba pang lehitimong karapatan;
Nilalaman na naglalaman ng iba pang impormasyon na nakakagambala sa normal na operasyon ng serbisyong ito at lumalabag sa mga lehitimong karapatan at interes ng ibang mga gumagamit o ikatlong partido.
1. Anumang nilalaman na ipinadala o nai-publish ng mga gumagamit sa pamamagitan ng serbisyong ito ay hindi nagpapakita o kumakatawan, at hindi rin ituturing na nagpapakita o kumakatawan, sa aming mga pananaw, posisyon, o patakaran. Hindi kami mananagot para sa anumang ganoong nilalaman.
2. Hindi gagamitin ng mga gumagamit ang account ng App o serbisyong ito upang makisali sa mga sumusunod na aktibidad:
Pagsumite o pag-publish ng maling impormasyon, o paggamit ng mga avatar o profile ng iba upang magpanggap o gumamit ng mga pangalan ng iba;
Pagpilit o paghikayat sa ibang mga gumagamit na sundan, mag-click sa mga link, o magbahagi ng impormasyon;
Paglikha ng mga katotohanan, pagtatago ng katotohanan upang linlangin o dayain ang iba;
Paggamit ng teknikal na paraan upang lumikha ng isang malaking bilang ng mga pekeng account;
Paggamit ng account ng App o serbisyong ito upang makisali sa anumang kriminal na aktibidad;
Paglikha o pag-publish ng mga pamamaraan o tool na nauugnay sa mga aktibidad sa itaas, o pagpapatakbo o pagpapakalat ng naturang mga pamamaraan o tool, para man sa komersyal na layunin o hindi;
Anumang iba pang mga pagkilos na lumalabag sa mga batas at regulasyon, lumalabag sa mga lehitimong karapatan at interes ng ibang mga gumagamit, nakakagambala sa normal na operasyon ng App na ito, o hindi tahasang pinahintulutan namin.
3. Ang mga gumagamit ay ganap na mananagot para sa pagiging tunay, legalidad, kawalang-pinsala, kawastuhan, at pagiging epektibo ng impormasyong ipinadala gamit ang account ng App o serbisyong ito. Sasagutin ng mga gumagamit ang lahat ng ligal na responsibilidad na nauugnay sa impormasyong kanilang ipinakalat. Kung may anumang pinsala na dulot sa amin o sa isang ikatlong partido bilang resulta, magbabayad ng kompensasyon ang mga gumagamit alinsunod sa batas.
4. Ang mga serbisyong ibinibigay namin ay maaaring magsama ng mga advertisement. Sumasang-ayon ang mga gumagamit na magpakita ng mga advertisement mula sa amin at sa mga third-party na supplier o kasosyo sa panahon ng paggamit ng mga serbisyo. Maliban kung tahasang kinakailangan ng batas, ang mga gumagamit ay mananagot para sa anumang mga transaksyon na ginawa batay sa impormasyon ng advertising. Hindi kami mananagot para sa anumang pagkalugi o pinsala na dinanas ng mga gumagamit dahil sa mga transaksyon batay sa impormasyon ng advertising o ang nilalamang ibinigay ng mga advertiser.
1. Taos-puso naming ipinapaalala sa mga gumagamit na bigyang-pansin ang mga tuntunin sa Kasunduang ito na nagpapalaya sa amin mula sa pananagutan at naghihigpit sa mga karapatan ng mga gumagamit. Mangyaring basahin nang maingat at isaalang-alang ang mga panganib nang nakapag-iisa. Ang mga menor de edad ay dapat basahin ang Kasunduang ito kasama ng kanilang mga legal na tagapag-alaga.
2. Ang bisa, interpretasyon, at paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan ng Kasunduang ito ay sasailalim sa mga batas ng Republika ng Tsina. Sa kaganapan ng anumang hindi pagkakaunawaan o kontrobersya sa pagitan ng mga gumagamit at amin, ang mga partido ay unang susubukan na lutasin ito sa pamamagitan ng magiliw na konsultasyon. Kung walang kasunduan na maabot sa pamamagitan ng konsultasyon, sumasang-ayon ang mga gumagamit na isumite ang hindi pagkakaunawaan o kontrobersya sa karampatang Korte ng Bayan sa aming lugar ng paninirahan.
3. Kung ang anumang tuntunin ng Kasunduang ito ay hindi wasto o hindi maipapatupad sa anumang kadahilanan, ang natitirang mga tuntunin ay mananatiling wasto at umiiral sa mga partido.
4. Inilalaan namin ang panghuling karapatan sa interpretasyon ng Kasunduang ito.
Avant de vous inscrire, veuillez lire attentivement cet Accord de Service (ci-après dénommé l'« Accord ») pour vous assurer que vous comprenez pleinement tous les termes et conditions. Veuillez lire attentivement et choisir d'accepter ou de rejeter cet Accord. Sauf si vous acceptez tous les termes de cet Accord, vous n'êtes pas autorisé à vous inscrire, à vous connecter ou à utiliser les services couverts par cet Accord. Vos actions d'inscription, de connexion et d'utilisation seront considérées comme une acceptation de cet Accord et un consentement à être lié par toutes ses conditions.
Le présent Accord énonce les droits et obligations entre nous et les utilisateurs concernant les services logiciels de l'Application (ci-après dénommés les « Services »). Un utilisateur désigne une personne physique ou morale qui s'inscrit, se connecte et utilise ces services.
Nous pouvons mettre à jour cet Accord à tout moment. Une fois les conditions mises à jour publiées, elles remplaceront les conditions précédentes sans autre préavis. Les utilisateurs peuvent consulter la dernière version de l'Accord au sein de l'Application. Après la modification des termes de l'Accord, si les utilisateurs n'acceptent pas les termes modifiés, ils doivent immédiatement cesser d'utiliser les services que nous fournissons. L'utilisation continue des services sera considérée comme une acceptation de l'Accord modifié.
1. Les utilisateurs doivent enregistrer un compte de l'Application avant d'utiliser les services. Le compte de l'Application doit être enregistré et lié à un numéro de téléphone portable ou à une adresse e-mail. Veuillez utiliser un numéro de téléphone portable qui n'a pas été lié à un compte de l'Application et qui n'est pas interdit par nous. Nous pouvons modifier les méthodes d'enregistrement et de liaison de compte en fonction des besoins des utilisateurs ou des exigences du produit sans préavis.
2. Compte tenu de la méthode de liaison et d'enregistrement de compte de cette Application, vous acceptez que votre numéro de téléphone portable et le code d'identification de votre appareil soient utilisés pour l'enregistrement lorsque vous vous inscrivez à cette Application.
3. Lorsque les utilisateurs s'inscrivent et utilisent les services, nous devons collecter des informations personnelles qui peuvent identifier l'identité des utilisateurs afin que nous puissions contacter les utilisateurs lorsque cela est nécessaire ou fournir une meilleure expérience utilisateur. Les informations que nous collectons comprennent, sans s'y limiter, les noms et adresses des utilisateurs. Nous convenons que l'utilisation de ces informations sera soumise aux contraintes de l'Article III sur la protection des informations de confidentialité personnelles des utilisateurs.
1. Si nous découvrons ou recevons des rapports ou des plaintes d'autres personnes selon lesquels un utilisateur a violé les termes de cet Accord, nous avons le droit d'examiner et de supprimer le contenu pertinent, y compris les profils d'utilisateur et les enregistrements de publication, à tout moment sans préavis, et d'imposer des sanctions au compte délinquant, y compris, mais sans s'y limiter, des avertissements, des interdictions de compte, des interdictions d'appareil et des interdictions de fonctions, et d'informer l'utilisateur des résultats du traitement.
2. Les utilisateurs qui sont bannis pour avoir violé l'accord d'utilisateur peuvent nous contacter. Les utilisateurs dont les fonctions ont été bannies retrouveront automatiquement l'accès aux fonctions bannies après l'expiration de la période d'interdiction. Les utilisateurs bannis peuvent soumettre des appels, que nous examinerons et rendrons des jugements raisonnables pour décider de modifier ou non les mesures de sanction.
3. Les utilisateurs comprennent et acceptent que nous avons le droit d'imposer des sanctions aux comportements qui violent les lois et réglementations pertinentes ou les termes de cet Accord sur la base d'un jugement raisonnable, d'engager des actions en justice appropriées contre tout utilisateur qui enfreint la loi, et de conserver les informations pertinentes et de les signaler aux autorités compétentes conformément aux lois et réglementations. Les utilisateurs assumeront toutes les responsabilités légales en découlant.
4. Les utilisateurs comprennent et acceptent que si un utilisateur enfreint les termes de cet Accord, entraînant ou causant des réclamations, des demandes ou des pertes affirmées par un tiers, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, l'utilisateur devra nous indemniser, ainsi que nos sociétés coopérantes et nos sociétés affiliées, et les tenir indemnes.
1. Le contenu visé dans cet article comprend tout contenu créé, téléchargé, copié, publié ou diffusé par les utilisateurs lors de l'utilisation de cette Application, y compris, mais sans s'y limiter, l'avatar, le nom, la description de l'utilisateur et d'autres informations d'enregistrement et documents de certification, ou le texte, la voix, les images, les vidéos, les graphiques et autres messages envoyés, répondus ou répondus automatiquement, ainsi que les pages de liens connexes et tout autre contenu généré en utilisant le compte ou ce service.
2. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser le compte de l'Application ou ce service pour créer, télécharger, copier, publier ou diffuser le contenu suivant interdit par les lois, les réglementations et les politiques :
Contenu s'opposant aux principes fondamentaux établis par la Constitution ;
Contenu mettant en danger la sécurité nationale, divulguant des secrets d'État, subvertissant le pouvoir de l'État ou sapant l'unité nationale ;
Contenu portant atteinte à l'honneur et aux intérêts de l'État ;
Contenu incitant à la haine ou à la discrimination ethnique, ou sapant l'unité ethnique ;
Contenu violant les politiques religieuses nationales, faisant la promotion de cultes et de superstitions féodales ;
Contenu diffusant des rumeurs, perturbant l'ordre social et sapant la stabilité sociale ;
Contenu diffusant l'obscénité, la pornographie, les jeux de hasard, la violence, le meurtre, le terrorisme ou incitant au crime ;
Contenu insultant ou diffamant les autres, ou portant atteinte aux droits et intérêts légitimes d'autrui ;
Contenu contenant d'autres informations interdites par les lois et règlements administratifs.
3. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser le compte de l'Application ou ce service pour créer, télécharger, copier, publier ou diffuser le contenu suivant qui interfère avec le fonctionnement normal de cette Application et porte atteinte aux droits et intérêts légitimes des autres utilisateurs ou de tiers :
Contenu contenant tout matériel sexuel ou suggestif sexuellement ;
Contenu contenant du matériel abusif, menaçant ou intimidant ;
Contenu contenant du harcèlement, du spam, des informations malveillantes ou des informations frauduleuses ;
Contenu impliquant la vie privée, les informations personnelles ou les données d'autrui ;
Contenu portant atteinte aux droits d'autrui à la réputation, au portrait, à la propriété intellectuelle, aux secrets commerciaux et à d'autres droits légitimes ;
Contenu contenant d'autres informations qui interfèrent avec le fonctionnement normal de ce service et portent atteinte aux droits et intérêts légitimes des autres utilisateurs ou de tiers.
1. Tout contenu transmis ou publié par les utilisateurs via ce service ne reflète ou ne représente pas, et ne doit pas être considéré comme reflétant ou représentant, nos vues, positions ou politiques. Nous ne serons pas responsables de ce contenu.
2. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser le compte de l'Application ou ce service pour s'engager dans les activités suivantes :
Soumettre ou publier de fausses informations, ou utiliser les avatars ou profils d'autres personnes pour usurper leur identité ou utiliser leurs noms ;
Forcer ou inciter d'autres utilisateurs à suivre, cliquer sur des liens ou partager des informations ;
Fabriquer des faits, dissimuler la vérité pour induire les autres en erreur ou les tromper ;
Utiliser des moyens techniques pour créer un grand nombre de faux comptes ;
Utiliser le compte de l'Application ou ce service pour s'engager dans des activités criminelles ;
Créer ou publier des méthodes ou des outils liés aux activités ci-dessus, ou exploiter ou diffuser de telles méthodes ou outils, que ce soit à des fins commerciales ou non ;
Toute autre action qui viole les lois et réglementations, porte atteinte aux droits et intérêts légitimes des autres utilisateurs, interfère avec le fonctionnement normal de cette Application, ou n'est pas explicitement autorisée par nous.
3. Les utilisateurs seront entièrement responsables de l'authenticité, de la légalité, de l'innocuité, de l'exactitude et de l'efficacité des informations transmises à l'aide du compte de l'Application ou de ce service. Les utilisateurs assumeront toutes les responsabilités légales liées aux informations qu'ils diffusent. Si un dommage nous est causé ou à un tiers en conséquence, les utilisateurs devront indemniser conformément à la loi.
4. Les services que nous fournissons peuvent inclure des publicités. Les utilisateurs acceptent d'afficher des publicités de notre part et de fournisseurs ou partenaires tiers pendant l'utilisation des services. Sauf si la loi l'exige explicitement, les utilisateurs seront responsables de toutes les transactions effectuées sur la base des informations publicitaires. Nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages subis par les utilisateurs en raison de transactions basées sur les informations publicitaires ou le contenu fourni par les annonceurs.
1. Nous rappelons solennellement par la présente aux utilisateurs de prêter attention aux termes du présent Accord qui nous exonèrent de toute responsabilité et restreignent les droits des utilisateurs. Veuillez lire attentivement et considérer les risques de manière indépendante. Les mineurs doivent lire cet Accord sous l'accompagnement de leurs tuteurs légaux.
2. La validité, l'interprétation et la résolution des litiges du présent Accord sont régies par les lois de la République Populaire de Chine. En cas de litige ou de controverse entre les utilisateurs et nous, les parties tenteront d'abord de le résoudre par une consultation amicale. Si aucun accord ne peut être trouvé par consultation, les utilisateurs acceptent de soumettre le litige ou la controverse au Tribunal Populaire compétent à notre lieu de résidence.
3. Si un terme quelconque du présent Accord est invalide ou inapplicable pour quelque raison que ce soit, les termes restants resteront valables et contraignants pour les parties.
4. Nous nous réservons le droit d'interprétation ultime du présent Accord.
Prima della registrazione, si prega di leggere attentamente il presente Accordo di Servizio (di seguito denominato "Accordo") per assicurarsi di comprendere appieno tutti i termini e le condizioni. Si prega di leggere attentamente e scegliere se accettare o rifiutare il presente Accordo. A meno che non accettiate tutti i termini del presente Accordo, non siete autorizzati a registrarvi, accedere o utilizzare i servizi coperti dal presente Accordo. Le vostre azioni di registrazione, accesso e utilizzo saranno considerate come accettazione del presente Accordo e consenso a essere vincolati da tutti i suoi termini.
Il presente Accordo stabilisce i diritti e gli obblighi tra noi e gli utenti per quanto riguarda i servizi software dell'App (di seguito denominati "Servizi"). Un utente si riferisce a un individuo o un'organizzazione che si registra, accede e utilizza questi servizi.
Potremmo aggiornare il presente Accordo in qualsiasi momento. Una volta pubblicati i termini aggiornati, sostituiranno i termini precedenti senza ulteriore preavviso. Gli utenti possono rivedere l'ultima versione dell'Accordo all'interno dell'App. Dopo la modifica dei termini dell'Accordo, se gli utenti non accettano i termini modificati, dovrebbero immediatamente cessare di utilizzare i servizi da noi forniti. L'uso continuato dei servizi sarà considerato come accettazione dell'Accordo modificato.
1. Gli utenti devono registrare un account dell'App prima di utilizzare i servizi. L'account dell'App dovrebbe essere registrato e collegato a un numero di telefono cellulare o a un indirizzo e-mail. Si prega di utilizzare un numero di telefono cellulare che non sia stato collegato all'account dell'App e che non sia stato bandito da noi. Potremmo cambiare i metodi di registrazione e di collegamento dell'account in base alle esigenze degli utenti o ai requisiti del prodotto senza preavviso.
2. Data la modalità di collegamento e registrazione dell'account di questa App, l'utente accetta che il proprio numero di telefono cellulare e il codice di identificazione del dispositivo vengano utilizzati per la registrazione quando si registra per questa App.
3. Quando gli utenti si registrano e utilizzano i servizi, dobbiamo raccogliere informazioni personali che possano identificare l'identità degli utenti in modo da poterli contattare quando necessario o fornire una migliore esperienza utente. Le informazioni che raccogliamo includono, ma non si limitano a, nomi e indirizzi degli utenti. Accettiamo che l'uso di queste informazioni sarà soggetto ai vincoli dell'Articolo III sulla protezione delle informazioni personali sulla privacy degli utenti.
1. Se scopriamo o riceviamo segnalazioni o reclami da altri secondo cui un utente ha violato i termini del presente Accordo, abbiamo il diritto di rivedere ed eliminare il contenuto pertinente, inclusi i profili utente e i registri di pubblicazione, in qualsiasi momento senza preavviso, e di imporre sanzioni all'account offensivo, inclusi ma non limitati a avvertimenti, divieti di account, divieti di dispositivo e divieti di funzioni, e di notificare all'utente i risultati della gestione.
2. Gli utenti che sono stati bannati per violazione dell'accordo per l'utente possono contattarci. Gli utenti a cui sono state bannate le funzioni riacquisteranno automaticamente l'accesso alle funzioni bannate dopo la scadenza del periodo di divieto. Gli utenti bannati possono presentare ricorsi, che esamineremo ed emetteremo giudizi ragionevoli per decidere se modificare le misure sanzionatorie.
3. Gli utenti comprendono e accettano che abbiamo il diritto di imporre sanzioni per comportamenti che violano le leggi e i regolamenti pertinenti o i termini del presente Accordo sulla base di un giudizio ragionevole, di intraprendere azioni legali appropriate contro qualsiasi utente che violi la legge e di conservare le informazioni pertinenti e segnalare alle autorità competenti in conformità con le leggi e i regolamenti. Gli utenti si assumeranno tutte le responsabilità legali che ne derivano.
4. Gli utenti comprendono e accettano che se un utente viola i termini del presente Accordo, provocando o causando reclami, richieste o perdite asserite da terze parti, comprese le spese legali ragionevoli, l'utente dovrà indennizzare noi e le nostre società cooperanti e società affiliate, e tenerle indenni.
1. Il contenuto di cui al presente articolo include qualsiasi contenuto creato, caricato, copiato, pubblicato o diffuso dagli utenti durante l'utilizzo di questa App, inclusi ma non limitati a avatar, nome, descrizione utente e altre informazioni di registrazione e materiali di certificazione, o testo, voce, immagini, video, grafica e altri messaggi inviati, a cui è stata data risposta o risposta automatica, nonché pagine di link correlati e altri contenuti generati utilizzando l'account o questo servizio.
2. Gli utenti non devono utilizzare l'account dell'App o questo servizio per creare, caricare, copiare, pubblicare o diffondere il seguente contenuto proibito da leggi, regolamenti e politiche:
Contenuto che si oppone ai principi fondamentali stabiliti dalla Costituzione;
Contenuto che mette in pericolo la sicurezza nazionale, trapela segreti di stato, sovverte il potere statale o mina l'unità nazionale;
Contenuto che danneggia l'onore e gli interessi dello stato;
Contenuto che incita all'odio o alla discriminazione etnica, o mina l'unità etnica;
Contenuto che viola le politiche religiose nazionali, promuove culti e superstizioni feudali;
Contenuto che diffonde voci, disturba l'ordine sociale e mina la stabilità sociale;
Contenuto che diffonde oscenità, pornografia, gioco d'azzardo, violenza, omicidio, terrorismo o incita al crimine;
Contenuto che insulta o diffama gli altri, o viola i diritti e gli interessi legittimi degli altri;
Contenuto contenente altre informazioni vietate da leggi e regolamenti amministrativi.
3. Gli utenti non devono utilizzare l'account dell'App o questo servizio per creare, caricare, copiare, pubblicare o diffondere il seguente contenuto che interferisce con il normale funzionamento di questa App e viola i diritti e gli interessi legittimi di altri utenti o di terze parti:
Contenuto contenente materiale sessuale o sessualmente suggestivo;
Contenuto contenente materiale abusivo, minaccioso o intimidatorio;
Contenuto contenente molestie, spam, informazioni dannose o informazioni fraudolente;
Contenuto che coinvolge la privacy, le informazioni personali o i dati di altri;
Contenuto che viola i diritti altrui alla reputazione, al ritratto, alla proprietà intellettuale, ai segreti commerciali e ad altri diritti legittimi;
Contenuto contenente altre informazioni che interferiscono con il normale funzionamento di questo servizio e violano i diritti e gli interessi legittimi di altri utenti o di terze parti.
1. Qualsiasi contenuto trasmesso o pubblicato dagli utenti tramite questo servizio non riflette o rappresenta, né deve essere considerato come riflesso o rappresentazione, delle nostre opinioni, posizioni o politiche. Non saremo responsabili per tale contenuto.
2. Gli utenti non devono utilizzare l'account dell'App o questo servizio per impegnarsi nelle seguenti attività:
Invio o pubblicazione di informazioni false o utilizzo di avatar o profili di altri per impersonare o utilizzare i nomi di altri;
Costringere o indurre altri utenti a seguire, fare clic su link o condividere informazioni;
Fabbricare fatti, nascondere la verità per fuorviare o ingannare gli altri;
Utilizzo di mezzi tecnici per creare un gran numero di account falsi;
Utilizzo dell'account dell'App o di questo servizio per impegnarsi in attività criminali;
Creazione o pubblicazione di metodi o strumenti relativi alle attività di cui sopra, o gestione o diffusione di tali metodi o strumenti, sia per scopi commerciali che non;
Qualsiasi altra azione che violi leggi e regolamenti, violi i diritti e gli interessi legittimi di altri utenti, interferisca con il normale funzionamento di questa App o non sia esplicitamente autorizzata da noi.
3. Gli utenti saranno pienamente responsabili dell'autenticità, legalità, innocuità, accuratezza ed efficacia delle informazioni trasmesse utilizzando l'account dell'App o questo servizio. Gli utenti si assumeranno tutte le responsabilità legali relative alle informazioni che diffondono. Se ne derivano danni a noi o a terzi, gli utenti risarciranno in conformità con la legge.
4. I servizi che forniamo possono includere pubblicità. Gli utenti accettano di visualizzare pubblicità da noi e da fornitori o partner di terze parti durante l'utilizzo dei servizi. Salvo quanto esplicitamente richiesto dalla legge, gli utenti saranno responsabili per eventuali transazioni effettuate sulla base delle informazioni pubblicitarie. Non saremo responsabili per eventuali perdite o danni subiti dagli utenti a causa di transazioni basate sulle informazioni pubblicitarie o sul contenuto fornito dagli inserzionisti.
1. Con la presente ricordiamo solennemente agli utenti di prestare attenzione ai termini del presente Accordo che ci esentano da responsabilità e limitano i diritti degli utenti. Si prega di leggere attentamente e considerare i rischi in modo indipendente. I minori dovrebbero leggere il presente Accordo accompagnati dai loro tutori legali.
2. La validità, l'interpretazione e la risoluzione delle controversie del presente Accordo saranno regolate dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese. In caso di controversia o disputa tra gli utenti e noi, le parti cercheranno prima di risolverla tramite consultazione amichevole. Se non è possibile raggiungere un accordo tramite consultazione, gli utenti accettano di sottoporre la controversia o la disputa al Tribunale del Popolo competente presso il nostro luogo di residenza.
3. Se un qualsiasi termine del presente Accordo è invalido o inapplicabile per qualsiasi motivo, i restanti termini rimarranno validi e vincolanti per le parti.
4. Ci riserviamo il diritto di interpretazione finale del presente Accordo.
ご登録の前に、本サービス利用規約（以下「本規約」といいます）を注意深くお読みになり、すべての条項を完全に理解していることを確認してください。本規約を注意深くお読みいただき、本規約を受諾するか否かを選択してください。本規約のすべての条項を受諾しない限り、本規約の対象となるサービスの登録、ログイン、または利用は許可されません。お客様による登録、ログイン、および利用の行為は、本規約の受諾と、そのすべての条項に拘束されることへの同意と見なされます。
本規約は、当事者とユーザーとの間の、Appソフトウェアサービス（以下「本サービス」といいます）に関する権利と義務を規定するものです。ユーザーとは、本サービスに登録し、ログインし、利用する個人または組織を指します。
当社は、本規約をいつでも更新することができます。更新された条項が公開されると、事前の通知なく以前の条項に取って代わります。ユーザーは、App内で本規約の最新バージョンを確認できます。本規約の条項が変更された後、ユーザーが変更された条項を受諾しない場合、直ちに当社が提供するサービスの利用を中止する必要があります。サービスの利用を継続した場合、変更された本規約を受諾したものと見なされます。
1. ユーザーは、本サービスを利用する前に、Appアカウントを登録する必要があります。Appアカウントは、携帯電話番号またはメールアドレスで登録および連携される必要があります。Appアカウントに連携されておらず、当社によって禁止されていない携帯電話番号を使用してください。当社は、ユーザーのニーズまたは製品の要件に応じて、事前の通知なくアカウントの登録および連携方法を変更することができます。
2. 本Appのアカウント連携および登録方法に鑑み、お客様は、本Appに登録する際に、お客様の携帯電話番号およびデバイス識別コードが登録に使用されることに同意するものとします。
3. ユーザーが本サービスに登録し利用する際、当社は、必要に応じてユーザーに連絡したり、より良いユーザー体験を提供したりできるように、ユーザーの身元を特定できる個人情報を収集する必要があります。当社が収集する情報には、ユーザーの氏名および住所などが含まれますが、これらに限定されません。当社は、この情報の使用が、ユーザーの個人情報保護に関する第III条の制約に従うことに同意します。
1. ユーザーが本規約の条項に違反したことを当社が発見した、または他者から報告や苦情を受けた場合、当社は、いつでも通知なく、ユーザーのプロフィールや公開記録を含む関連コンテンツを審査および削除し、違反アカウントに対し、警告、アカウント停止、デバイス停止、機能停止を含むがこれらに限定されない罰則を課す権利、およびユーザーに処理結果を通知する権利を有します。
2. 利用規約違反により停止されたユーザーは、当社に連絡することができます。機能停止措置を受けたユーザーは、停止期間が満了した後、自動的に停止された機能へのアクセスを再開します。停止されたユーザーは、異議申し立てを提出することができ、当社はそれを審査し、罰則措置を変更するかどうかを決定するために合理的な判断を行います。
3. ユーザーは、当社が、関連する法令または本規約の条項に違反する行為に対して、合理的な判断に基づき罰則を課す権利、法に違反するユーザーに対して適切な法的措置を講じる権利、および法令に従って関連情報を保持し、関係当局に報告する権利を有することを理解し、同意します。ユーザーは、それによって生じるすべての法的責任を負うものとします。
4. ユーザーは、ユーザーが本規約の条項に違反したことにより、合理的な弁護士費用を含む、第三者から主張されたいかなる請求、要求、または損失が発生した場合、当社および当社の協力会社、関連会社を補償し、免責することに同意します。
1. 本条にいうコンテンツには、ユーザーが本Appの利用中に作成、アップロード、コピー、公開、または拡散したすべてのコンテンツが含まれ、これにはアバター、名前、ユーザー説明、その他の登録情報および認証資料、または送信、返信、自動返信されたテキスト、音声、画像、動画、グラフィック、その他のメッセージ、ならびに関連するリンクページ、およびアカウントまたは本サービスを利用して生成されたその他のコンテンツが含まれますが、これらに限定されません。
2. ユーザーは、Appアカウントまたは本サービスを使用して、法令およびポリシーにより禁止されている以下のコンテンツを作成、アップロード、コピー、公開、または拡散してはなりません。
憲法で確立された基本原則に反対するコンテンツ
国家の安全を危うくする、国家機密を漏洩する、国家権力を転覆させる、または国家の統一を損なうコンテンツ
国家の名誉および利益を損なうコンテンツ
民族間の憎悪や差別を扇動する、または民族の統一を損なうコンテンツ
国家の宗教政策に違反する、カルトや封建的な迷信を助長するコンテンツ
噂を広め、社会秩序を混乱させ、社会の安定を損なうコンテンツ
猥褻、ポルノ、ギャンブル、暴力、殺人、テロリズムを広める、または犯罪を扇動するコンテンツ
他者を侮辱または中傷する、または他者の正当な権利および利益を侵害するコンテンツ
法令および行政規則により禁止されているその他の情報を含むコンテンツ
3. ユーザーは、Appアカウントまたは本サービスを使用して、本Appの通常の運営を妨害し、他のユーザーまたは第三者の正当な権利および利益を侵害する以下のコンテンツを作成、アップロード、コピー、公開、または拡散してはなりません。
性的なまたは性的に示唆的な素材を含むコンテンツ
乱暴な、脅迫的な、または威圧的な素材を含むコンテンツ
ハラスメント、スパム、悪意のある情報、または詐欺的な情報を含むコンテンツ
他者のプライバシー、個人情報、またはデータに関わるコンテンツ
他者の評判、肖像、知的財産、企業秘密、その他の正当な権利を侵害するコンテンツ
本サービスの通常の運営を妨害し、他のユーザーまたは第三者の正当な権利および利益を侵害するその他の情報を含むコンテンツ
1. ユーザーが本サービスを通じて送信または公開するコンテンツは、当社の見解、立場、またはポリシーを反映または代表するものではなく、また、そう見なされるものでもありません。当社は、そのようなコンテンツについて責任を負いません。
2. ユーザーは、Appアカウントまたは本サービスを使用して、以下の活動に従事してはなりません。
虚偽の情報を提出または公開すること、または他者のアバターやプロフィールを使用して他者になりすましたり、他者の名前を使用したりすること
他のユーザーにフォロー、リンクのクリック、または情報の共有を強制または誘導すること
事実を捏造し、真実を隠蔽して他者を誤解させたり欺いたりすること
技術的手段を使用して多数の偽アカウントを作成すること
Appアカウントまたは本サービスを使用して、あらゆる種類の犯罪活動に従事すること
上記の活動に関連する方法またはツールを作成または公開すること、または商業目的であるか否かにかかわらず、そのような方法またはツールを操作または拡散すること
法令に違反する、他のユーザーの正当な権利および利益を侵害する、本Appの通常の運営を妨害する、または当社によって明示的に許可されていないその他の行為
3. ユーザーは、Appアカウントまたは本サービスを使用して送信する情報の真実性、合法性、無害性、正確性、および有効性について全責任を負うものとします。ユーザーは、自身が拡散する情報に関連するすべての法的責任を負うものとします。その結果、当社または第三者に損害が生じた場合、ユーザーは法律に従って補償するものとします。
4. 当社が提供するサービスには、広告が含まれる場合があります。ユーザーは、サービスの利用中に、当社および第三者のサプライヤーまたはパートナーからの広告が表示されることに同意します。法律で明示的に義務付けられている場合を除き、ユーザーは、広告情報に基づいて行われたいかなる取引についても責任を負うものとします。当社は、ユーザーが広告情報または広告主によって提供されたコンテンツに基づく取引により被ったいかなる損失または損害についても責任を負いません。
1. 当社はここに、ユーザーに対し、当社の責任を免除し、ユーザーの権利を制限する本規約の条項に注意を払うよう厳粛に促します。注意深くお読みいただき、リスクを独自に考慮してください。未成年者は、法定後見人の付き添いのもとで本規約を読む必要があります。
2. 本規約の有効性、解釈、および紛争の解決は、中華人民共和国の法律に準拠するものとします。ユーザーと当社の間に紛争または論争が生じた場合、当事者はまず友好的な協議を通じて解決を試みるものとします。協議によって合意に達しない場合、ユーザーは、紛争または論争を当社の居住地にある管轄の人民法院に提出することに同意します。
3. 本規約のいずれかの条項が何らかの理由で無効または執行不能となった場合でも、残りの条項は引き続き有効であり、当事者を拘束します。
4. 当社は、本規約の最終的な解釈権を留保します。
등록 전에 본 서비스 계약(이하 "본 계약")을 주의 깊게 읽고 모든 이용 약관을 완전히 이해했는지 확인하십시오. 주의 깊게 읽고 본 계약의 수락 또는 거부를 선택하십시오. 본 계약의 모든 조항을 수락하지 않는 한, 본 계약이 적용되는 서비스를 등록, 로그인 또는 사용할 수 있는 권한이 없습니다. 귀하의 등록, 로그인 및 사용 행위는 본 계약의 수락과 모든 조항에 구속된다는 데 동의하는 것으로 간주됩니다.
본 계약은 당사와 앱 소프트웨어 서비스(이하 "본 서비스")에 관한 이용자 간의 권리와 의무를 규정합니다. 이용자는 본 서비스를 등록, 로그인하고 사용하는 개인 또는 조직을 의미합니다.
당사는 본 계약을 언제든지 업데이트할 수 있습니다. 업데이트된 약관이 게시되면, 이전 약관은 추가 통지 없이 대체됩니다. 이용자는 앱 내에서 본 계약의 최신 버전을 검토할 수 있습니다. 본 계약의 약관이 수정된 후, 이용자가 수정된 약관을 수락하지 않는 경우, 당사가 제공하는 서비스의 이용을 즉시 중단해야 합니다. 서비스의 지속적인 이용은 수정된 본 계약을 수락하는 것으로 간주됩니다.
1. 이용자는 본 서비스를 이용하기 전에 앱 계정을 등록해야 합니다. 앱 계정은 휴대폰 번호 또는 이메일 주소로 등록 및 연동되어야 합니다. 앱 계정에 연동되지 않았으며 당사에 의해 금지되지 않은 휴대폰 번호를 사용하십시오. 당사는 이용자의 필요 또는 제품 요구 사항에 따라 사전 통지 없이 계정 등록 및 연동 방법을 변경할 수 있습니다.
2. 본 앱의 계정 연동 및 등록 방법을 고려하여, 귀하는 본 앱에 등록할 때 귀하의 휴대폰 번호와 기기 식별 코드가 등록에 사용되는 것에 동의합니다.
3. 이용자가 본 서비스를 등록하고 이용할 때, 당사는 필요할 때 이용자에게 연락하거나 더 나은 이용자 경험을 제공하기 위해 이용자의 신원을 식별할 수 있는 개인 정보를 수집해야 합니다. 당사가 수집하는 정보에는 이용자의 이름과 주소 등이 포함되나, 이에 국한되지 않습니다. 당사는 이 정보의 사용이 이용자의 개인 정보 보호에 관한 제III조의 제약에 따를 것에 동의합니다.
1. 당사가 이용자가 본 계약의 조건을 위반했음을 발견하거나 타인으로부터 보고 또는 불만을 접수한 경우, 당사는 통지 없이 언제든지 이용자 프로필 및 게시 기록을 포함한 관련 콘텐츠를 검토하고 삭제할 권리, 경고, 계정 금지, 기기 금지, 기능 금지를 포함하되 이에 국한되지 않는 처벌을 위반 계정에 부과할 권리, 그리고 이용자에게 처리 결과를 통지할 권리를 가집니다.
2. 이용자 계약 위반으로 금지 조치를 받은 이용자는 당사에 연락할 수 있습니다. 기능 금지 조치를 받은 이용자는 금지 기간이 만료된 후 자동으로 금지된 기능에 대한 접근 권한을 회복합니다. 금지 조치를 받은 이용자는 이의를 제기할 수 있으며, 당사는 이를 검토하고 처벌 조치를 변경할지 여부를 결정하기 위해 합리적인 판단을 내릴 것입니다.
3. 이용자는 당사가 관련 법률 및 규정 또는 본 계약의 조건을 위반하는 행위에 대해 합리적인 판단에 근거하여 처벌을 부과할 권리, 법을 위반하는 이용자에 대해 적절한 법적 조치를 취할 권리, 그리고 법률 및 규정에 따라 관련 정보를 보존하고 관련 당국에 보고할 권리를 가짐을 이해하고 동의합니다. 이용자는 이로 인해 발생하는 모든 법적 책임을 부담해야 합니다.
4. 이용자는 이용자가 본 계약의 조건을 위반하여 합리적인 변호사 수임료를 포함하여 제3자가 주장하는 클레임, 요구 또는 손실을 초래하거나 야기하는 경우, 이용자가 당사와 당사의 협력 회사 및 계열사를 면책하고 피해가 없도록 해야 함을 이해하고 동의합니다.
1. 본 조에서 언급되는 콘텐츠는 이용자가 본 앱을 이용하는 동안 생성, 업로드, 복사, 게시 또는 유포하는 모든 콘텐츠를 포함하며, 아바타, 이름, 이용자 설명 및 기타 등록 정보 및 인증 자료, 또는 전송, 회신, 또는 자동 회신된 텍스트, 음성, 이미지, 비디오, 그래픽 및 기타 메시지, 뿐만 아니라 관련 링크 페이지 및 계정 또는 본 서비스를 이용하여 생성된 기타 콘텐츠를 포함하되 이에 국한되지 않습니다.
2. 이용자는 앱 계정 또는 본 서비스를 이용하여 법률, 규정 및 정책에 의해 금지된 다음 콘텐츠를 생성, 업로드, 복사, 게시 또는 유포해서는 안 됩니다.
헌법이 정한 기본 원칙에 반대하는 콘텐츠
국가 안보를 위태롭게 하고, 국가 기밀을 누설하며, 국가 권력을 전복시키거나 국가 통합을 훼손하는 콘텐츠
국가의 명예와 이익을 손상시키는 콘텐츠
민족적 증오나 차별을 선동하거나 민족 통합을 훼손하는 콘텐츠
국가 종교 정책을 위반하고, 사이비 종교 및 봉건적 미신을 조장하는 콘텐츠
루머를 퍼뜨리고, 사회 질서를 방해하며, 사회 안정을 훼손하는 콘텐츠
음란물, 포르노, 도박, 폭력, 살인, 테러리즘을 유포하거나 범죄를 선동하는 콘텐츠
타인을 모욕하거나 명예를 훼손하거나 타인의 정당한 권리와 이익을 침해하는 콘텐츠
법률 및 행정 규정에 의해 금지된 기타 정보가 포함된 콘텐츠
3. 이용자는 앱 계정 또는 본 서비스를 이용하여 본 앱의 정상적인 운영을 방해하고 다른 이용자 또는 제3자의 정당한 권리와 이익을 침해하는 다음 콘텐츠를 생성, 업로드, 복사, 게시 또는 유포해서는 안 됩니다.
성적인 또는 성적으로 암시하는 자료를 포함하는 콘텐츠
모욕적, 위협적 또는 협박적인 자료를 포함하는 콘텐츠
괴롭힘, 스팸, 악의적인 정보 또는 사기성 정보를 포함하는 콘텐츠
타인의 사생활, 개인 정보 또는 데이터에 관련된 콘텐츠
타인의 명성, 초상, 지적 재산, 영업 비밀 및 기타 정당한 권리를 침해하는 콘텐츠
본 서비스의 정상적인 운영을 방해하고 다른 이용자 또는 제3자의 정당한 권리와 이익을 침해하는 기타 정보가 포함된 콘텐츠
1. 이용자가 본 서비스를 통해 전송하거나 게시하는 모든 콘텐츠는 당사의 견해, 입장 또는 정책을 반영하거나 대표하지 않으며, 그렇게 간주되어서도 안 됩니다. 당사는 그러한 콘텐츠에 대해 책임지지 않습니다.
2. 이용자는 앱 계정 또는 본 서비스를 이용하여 다음 활동에 참여해서는 안 됩니다.
허위 정보를 제출하거나 게시하는 행위, 또는 타인의 아바타나 프로필을 사용하여 타인을 사칭하거나 타인의 이름을 사용하는 행위
다른 이용자에게 팔로우, 링크 클릭 또는 정보 공유를 강요하거나 유도하는 행위
사실을 조작하고 진실을 숨겨 타인을 오도하거나 속이는 행위
기술적 수단을 이용하여 대량의 가짜 계정을 생성하는 행위
앱 계정 또는 본 서비스를 이용하여 범죄 활동에 참여하는 행위
상기 활동과 관련된 방법 또는 도구를 생성하거나 게시하는 행위, 또는 상업적 목적 여부와 관계없이 그러한 방법 또는 도구를 운영하거나 유포하는 행위
법률 및 규정을 위반하거나, 다른 이용자의 정당한 권리와 이익을 침해하거나, 본 앱의 정상적인 운영을 방해하거나, 당사가 명시적으로 승인하지 않은 기타 모든 행위
3. 이용자는 앱 계정 또는 본 서비스를 이용하여 전송하는 정보의 진실성, 합법성, 무해성, 정확성 및 유효성에 대해 전적인 책임을 져야 합니다. 이용자는 자신이 유포하는 정보와 관련된 모든 법적 책임을 부담해야 합니다. 그 결과 당사 또는 제3자에게 손해가 발생한 경우, 이용자는 법에 따라 배상해야 합니다.
4. 당사가 제공하는 서비스에는 광고가 포함될 수 있습니다. 이용자는 본 서비스 이용 중 당사와 제3자 공급업체 또는 파트너의 광고를 표시하는 것에 동의합니다. 법률에서 명시적으로 요구하는 경우를 제외하고, 이용자는 광고 정보에 근거하여 이루어진 모든 거래에 대해 책임져야 합니다. 당사는 이용자가 광고 정보 또는 광고주가 제공한 콘텐츠에 근거한 거래로 인해 입은 어떠한 손실이나 손해에 대해서도 책임지지 않습니다.
1. 당사는 본 계약에서 당사의 책임을 면제하고 이용자의 권리를 제한하는 조항에 주의를 기울이도록 이용자에게 엄숙히 상기시킵니다. 주의 깊게 읽고 위험을 독립적으로 고려하십시오. 미성년자는 법적 보호자의 동반 하에 본 계약을 읽어야 합니다.
2. 본 계약의 유효성, 해석 및 분쟁 해결은 중화인민공화국의 법률에 의해 규율됩니다. 이용자와 당사 사이에 분쟁이나 논쟁이 발생하는 경우, 당사자들은 먼저 우호적인 협의를 통해 해결을 시도해야 합니다. 협의를 통해 합의에 도달하지 못하는 경우, 이용자는 분쟁이나 논쟁을 당사의 거주지에 있는 관할 인민법원에 제출하는 것에 동의합니다.
3. 본 계약의 어떠한 조항이 어떤 이유로든 무효이거나 시행할 수 없게 되더라도, 나머지 조항은 유효하게 유지되며 당사자들을 구속합니다.
4. 당사는 본 계약에 대한 최종 해석권을 보유합니다.
Przed rejestracją prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą Umową o Świadczenie Usług (zwaną dalej „Umową”), aby upewnić się, że w pełni rozumieją Państwo wszystkie warunki. Prosimy o uważne przeczytanie i wybranie, czy chcą Państwo zaakceptować, czy odrzucić niniejszą Umowę. O ile nie zaakceptują Państwo wszystkich warunków niniejszej Umowy, nie są Państwo upoważnieni do rejestracji, logowania się ani korzystania z usług objętych niniejszą Umową. Państwa działania polegające na rejestracji, logowaniu i korzystaniu zostaną uznane za akceptację niniejszej Umowy i zgodę na związanie się wszystkimi jej warunkami.
Niniejsza Umowa określa prawa i obowiązki między nami a użytkownikami w zakresie usług oprogramowania Aplikacji (zwanych dalej „Usługami”). Użytkownik to osoba fizyczna lub organizacja, która rejestruje się, loguje i korzysta z tych usług.
Możemy zaktualizować niniejszą Umowę w dowolnym momencie. Po opublikowaniu zaktualizowanych warunków zastąpią one poprzednie warunki bez dalszego powiadomienia. Użytkownicy mogą zapoznać się z najnowszą wersją Umowy w ramach Aplikacji. Po zmianie warunków Umowy, jeśli użytkownicy nie zaakceptują zmienionych warunków, powinni natychmiast zaprzestać korzystania z usług świadczonych przez nas. Dalsze korzystanie z usług zostanie uznane za akceptację zmienionej Umowy.
1. Użytkownicy muszą zarejestrować konto Aplikacji przed skorzystaniem z usług. Konto Aplikacji powinno być zarejestrowane i powiązane z numerem telefonu komórkowego lub adresem e-mail. Prosimy o użycie numeru telefonu komórkowego, który nie został powiązany z kontem Aplikacji i nie jest przez nas zablokowany. Możemy zmienić metody rejestracji i powiązania konta zgodnie z potrzebami użytkowników lub wymaganiami produktu bez wcześniejszego powiadomienia.
2. Biorąc pod uwagę metodę powiązania i rejestracji konta tej Aplikacji, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa numeru telefonu komórkowego i kodu identyfikacyjnego urządzenia do rejestracji, gdy rejestrują się Państwo w tej Aplikacji.
3. Kiedy użytkownicy rejestrują się i korzystają z usług, musimy zbierać dane osobowe, które mogą zidentyfikować tożsamość użytkowników, abyśmy mogli kontaktować się z użytkownikami w razie potrzeby lub zapewniać lepsze doświadczenia użytkownika. Gromadzone przez nas informacje obejmują, ale nie ograniczają się do, imion i nazwisk oraz adresów użytkowników. Zgadzamy się, że korzystanie z tych informacji będzie podlegać ograniczeniom Artykułu III dotyczącym ochrony osobistych informacji prywatnych użytkowników.
1. Jeśli odkryjemy lub otrzymamy zgłoszenia lub skargi od innych osób, że użytkownik naruszył warunki niniejszej Umowy, mamy prawo do przeglądania i usuwania odpowiednich treści, w tym profili użytkowników i zapisów publikacji, w dowolnym czasie bez powiadomienia, oraz do nakładania kar na konto naruszające, w tym między innymi ostrzeżeń, zablokowania konta, zablokowania urządzenia i zablokowania funkcji, oraz do powiadamiania użytkownika o wynikach postępowania.
2. Użytkownicy, którzy zostali zablokowani za naruszenie umowy użytkownika, mogą się z nami skontaktować. Użytkownicy, którym zablokowano funkcje, automatycznie odzyskają dostęp do zablokowanych funkcji po wygaśnięciu okresu blokady. Zablokowani użytkownicy mogą składać odwołania, które przejrzymy i wydamy rozsądne osądy, aby zdecydować, czy zmienić środki karne.
3. Użytkownicy rozumieją i zgadzają się, że mamy prawo do nakładania kar za zachowania naruszające odpowiednie prawa i przepisy lub warunki niniejszej Umowy na podstawie rozsądnej oceny, do podejmowania odpowiednich działań prawnych przeciwko każdemu użytkownikowi, który narusza prawo, oraz do zachowania odpowiednich informacji i zgłaszania ich odpowiednim władzom zgodnie z prawem i przepisami. Użytkownicy ponoszą wszelką odpowiedzialność prawną wynikającą z tego.
4. Użytkownicy rozumieją i zgadzają się, że jeśli użytkownik naruszy warunki niniejszej Umowy, co spowoduje lub wywoła roszczenia, żądania lub straty wysuwane przez jakąkolwiek stronę trzecią, w tym uzasadnione honoraria adwokackie, użytkownik zwolni nas, nasze współpracujące firmy i firmy stowarzyszone z odpowiedzialności i zrekompensuje im wszelkie straty.
1. Treść, o której mowa w niniejszym artykule, obejmuje wszelkie treści utworzone, przesłane, skopiowane, opublikowane lub rozpowszechnione przez użytkowników podczas korzystania z tej Aplikacji, w tym, ale nie ograniczając się do, awatara, nazwy, opisu użytkownika i innych informacji rejestracyjnych i materiałów certyfikacyjnych, lub tekstu, głosu, obrazów, filmów, grafik i innych wiadomości wysłanych, odebranych lub automatycznie odebranych, a także powiązanych stron z linkami i innych treści generowanych za pomocą konta lub tej usługi.
2. Użytkownicy nie będą używać konta Aplikacji ani tej usługi do tworzenia, przesyłania, kopiowania, publikowania lub rozpowszechniania następujących treści zabronionych przez prawa, przepisy i polityki:
Treści sprzeciwiające się podstawowym zasadom ustanowionym przez Konstytucję;
Treści zagrażające bezpieczeństwu narodowemu, ujawniające tajemnice państwowe, obalające władzę państwową lub podważające jedność narodową;
Treści szkodzące honorowi i interesom państwa;
Treści podżegające do nienawiści etnicznej lub dyskryminacji, lub podważające jedność etniczną;
Treści naruszające krajowe zasady religijne, promujące kulty i przesądy feudalne;
Treści szerzące plotki, zakłócające porządek społeczny i podważające stabilność społeczną;
Treści szerzące obsceniczność, pornografię, hazard, przemoc, morderstwa, terroryzm lub podżegające do przestępstwa;
Treści obrażające lub zniesławiające innych, lub naruszające uzasadnione prawa i interesy innych;
Treści zawierające inne informacje zabronione przez prawa i przepisy administracyjne.
3. Użytkownicy nie będą używać konta Aplikacji ani tej usługi do tworzenia, przesyłania, kopiowania, publikowania lub rozpowszechniania następujących treści, które zakłócają normalne funkcjonowanie tej Aplikacji i naruszają uzasadnione prawa i interesy innych użytkowników lub stron trzecich:
Treści zawierające jakiekolwiek materiały seksualne lub sugerujące seksualnie;
Treści zawierające materiały obraźliwe, grożące lub zastraszające;
Treści zawierające nękanie, spam, złośliwe informacje lub fałszywe informacje;
Treści dotyczące prywatności, informacji osobistych lub danych innych osób;
Treści naruszające prawa innych do reputacji, wizerunku, własności intelektualnej, tajemnic handlowych i innych uzasadnionych praw;
Treści zawierające inne informacje, które zakłócają normalne funkcjonowanie tej usługi i naruszają uzasadnione prawa i interesy innych użytkowników lub stron trzecich.
1. Jakiekolwiek treści przesyłane lub publikowane przez użytkowników za pośrednictwem tej usługi nie odzwierciedlają ani nie reprezentują, ani nie będą uznawane za odzwierciedlające lub reprezentujące, naszych poglądów, stanowisk lub zasad. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie treści.
2. Użytkownicy nie będą używać konta Aplikacji ani tej usługi do angażowania się w następujące działania:
Przesyłanie lub publikowanie fałszywych informacji lub używanie awatarów lub profili innych osób w celu podszywania się pod innych lub używania ich imion i nazwisk;
Wymuszanie lub nakłanianie innych użytkowników do śledzenia, klikania linków lub udostępniania informacji;
Fabrykowanie faktów, ukrywanie prawdy w celu wprowadzenia w błąd lub oszukania innych;
Używanie środków technicznych do tworzenia dużej liczby fałszywych kont;
Używanie konta Aplikacji lub tej usługi do angażowania się w jakiekolwiek działania przestępcze;
Tworzenie lub publikowanie metod lub narzędzi związanych z powyższymi działaniami, lub obsługa lub rozpowszechnianie takich metod lub narzędzi, niezależnie od celów komercyjnych;
Wszelkie inne działania, które naruszają prawa i przepisy, naruszają uzasadnione prawa i interesy innych użytkowników, zakłócają normalne funkcjonowanie tej Aplikacji lub nie są przez nas wyraźnie autoryzowane.
3. Użytkownicy ponoszą pełną odpowiedzialność za autentyczność, legalność, nieszkodliwość, dokładność i skuteczność informacji przesyłanych za pomocą konta Aplikacji lub tej usługi. Użytkownicy ponoszą wszelką odpowiedzialność prawną związaną z rozpowszechnianymi przez siebie informacjami. Jeśli w wyniku tego nam lub stronie trzeciej zostaną wyrządzone jakiekolwiek szkody, użytkownicy zrekompensują je zgodnie z prawem.
4. Usługi, które świadczymy, mogą zawierać reklamy. Użytkownicy zgadzają się na wyświetlanie reklam od nas oraz od dostawców lub partnerów zewnętrznych podczas korzystania z usług. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie wymaganych przez prawo, użytkownicy będą odpowiedzialni za wszelkie transakcje dokonane na podstawie informacji reklamowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody poniesione przez użytkowników z powodu transakcji opartych na informacjach reklamowych lub treści dostarczonych przez reklamodawców.
1. Niniejszym uroczyście przypominamy użytkownikom, aby zwrócili uwagę na warunki niniejszej Umowy, które zwalniają nas z odpowiedzialności i ograniczają prawa użytkowników. Prosimy o uważne przeczytanie i samodzielne rozważenie ryzyka. Osoby niepełnoletnie powinny czytać niniejszą Umowę w towarzystwie swoich opiekunów prawnych.
2. Ważność, interpretacja i rozstrzyganie sporów niniejszej Umowy podlegają prawu Chińskiej Republiki Ludowej. W przypadku sporu lub kontrowersji między użytkownikami a nami, strony najpierw spróbują rozwiązać go w drodze przyjaznych konsultacji. Jeśli nie można osiągnąć porozumienia w drodze konsultacji, użytkownicy zgadzają się poddać spór lub kontrowersję właściwemu Sądowi Ludowemu w naszym miejscu zamieszkania.
3. Jeśli którykolwiek z warunków niniejszej Umowy okaże się nieważny lub niewykonalny z jakiegokolwiek powodu, pozostałe warunki pozostaną ważne i wiążące dla stron.
4. Zastrzegamy sobie ostateczne prawo do interpretacji niniejszej Umowy.
Перед регистрацией, пожалуйста, внимательно прочтите настоящее Соглашение об оказании услуг (далее – «Соглашение»), чтобы убедиться, что Вы полностью понимаете все его условия. Пожалуйста, внимательно прочтите и выберите, принять или отклонить настоящее Соглашение. Если Вы не принимаете все условия настоящего Соглашения, Вы не имеете права регистрироваться, входить в систему или пользоваться услугами, подпадающими под действие настоящего Соглашения. Ваши действия по регистрации, входу в систему и использованию будут считаться принятием настоящего Соглашения и согласием соблюдать все его условия.
Настоящее Соглашение устанавливает права и обязанности между нами и пользователями в отношении программных услуг Приложения (далее – «Услуги»). Пользователь – это физическое или юридическое лицо, которое регистрируется, входит в систему и пользуется данными услугами.
Мы можем обновлять настоящее Соглашение в любое время. После публикации обновленные условия заменят предыдущие условия без дальнейшего уведомления. Пользователи могут ознакомиться с последней версией Соглашения внутри Приложения. После изменения условий Соглашения, если пользователи не принимают измененные условия, они должны немедленно прекратить использование предоставляемых нами услуг. Продолжение использования услуг будет считаться принятием измененного Соглашения.
1. Пользователи должны зарегистрировать аккаунт Приложения перед использованием услуг. Аккаунт Приложения должен быть зарегистрирован и привязан к номеру мобильного телефона или адресу электронной почты. Пожалуйста, используйте номер мобильного телефона, который не был привязан к аккаунту Приложения и не заблокирован нами. Мы можем изменить методы регистрации и привязки аккаунта в соответствии с потребностями пользователей или требованиями продукта без предварительного уведомления.
2. Учитывая метод привязки и регистрации аккаунта данного Приложения, Вы соглашаетесь, что Ваш номер мобильного телефона и идентификационный код устройства будут использоваться для регистрации при регистрации в данном Приложении.
3. Когда пользователи регистрируются и используют услуги, нам необходимо собирать личную информацию, которая может идентифицировать личность пользователей, чтобы мы могли связаться с пользователями при необходимости или обеспечить лучший пользовательский опыт. Собираемая нами информация включает, помимо прочего, имена и адреса пользователей. Мы соглашаемся, что использование этой информации будет подчиняться ограничениям Статьи III о защите личной конфиденциальной информации пользователей.
1. Если мы обнаружим или получим сообщения или жалобы от других лиц о том, что пользователь нарушил условия настоящего Соглашения, мы имеем право в любое время без уведомления просмотреть и удалить соответствующий контент, включая профили пользователей и записи публикаций, и наложить санкции на нарушивший аккаунт, включая, но не ограничиваясь, предупреждениями, блокировкой аккаунта, блокировкой устройства и блокировкой функций, а также уведомить пользователя о результатах рассмотрения.
2. Пользователи, заблокированные за нарушение пользовательского соглашения, могут связаться с нами. Пользователи, которым были заблокированы функции, автоматически восстановят доступ к заблокированным функциям по истечении срока блокировки. Заблокированные пользователи могут подать апелляции, которые мы рассмотрим и вынесем разумные суждения, чтобы решить, следует ли изменить меры наказания.
3. Пользователи понимают и соглашаются с тем, что мы имеем право налагать санкции за поведение, нарушающее соответствующие законы и положения или условия настоящего Соглашения, на основании разумного суждения, предпринимать соответствующие правовые действия против любого пользователя, нарушающего закон, и сохранять соответствующую информацию и сообщать об этом соответствующим органам в соответствии с законами и положениями. Пользователи несут всю юридическую ответственность, вытекающую из этого.
4. Пользователи понимают и соглашаются, что если пользователь нарушит условия настоящего Соглашения, что приведет к или вызовет любые претензии, требования или убытки, заявленные третьей стороной, включая разумные гонорары адвокатов, пользователь должен возместить ущерб нам и нашим сотрудничающим компаниям и аффилированным компаниям, и оградить их от ответственности.
1. Контент, упомянутый в данной статье, включает любой контент, созданный, загруженный, скопированный, опубликованный или распространенный пользователями во время использования данного Приложения, включая, но не ограничиваясь, аватары, имена, описания пользователей и другую регистрационную информацию и материалы для сертификации, или текст, голос, изображения, видео, графику и другие сообщения, отправленные, на которые ответили или на которые ответили автоматически, а также связанные страницы ссылок и другой контент, созданный с помощью аккаунта или данной услуги.
2. Пользователи не должны использовать аккаунт Приложения или эту услугу для создания, загрузки, копирования, публикации или распространения следующего контента, запрещенного законами, положениями и политиками:
Контент, противоречащий основополагающим принципам, установленным Конституцией;
Контент, угрожающий национальной безопасности, разглашающий государственную тайну, подрывающий государственную власть или нарушающий национальное единство;
Контент, наносящий ущерб чести и интересам государства;
Контент, разжигающий этническую ненависть или дискриминацию, или подрывающий этническое единство;
Контент, нарушающий национальную религиозную политику, пропагандирующий культы и феодальные суеверия;
Контент, распространяющий слухи, нарушающий общественный порядок и подрывающий социальную стабильность;
Контент, распространяющий непристойности, порнографию, азартные игры, насилие, убийства, терроризм или подстрекающий к преступлению;
Контент, оскорбляющий или клевещущий на других, или нарушающий законные права и интересы других;
Контент, содержащий другую информацию, запрещенную законами и административными положениями.
3. Пользователи не должны использовать аккаунт Приложения или эту услугу для создания, загрузки, копирования, публикации или распространения следующего контента, который препятствует нормальной работе данного Приложения и нарушает законные права и интересы других пользователей или третьих сторон:
Контент, содержащий любые сексуальные или сексуально-намекающие материалы;
Контент, содержащий оскорбительные, угрожающие или запугивающие материалы;
Контент, содержащий домогательства, спам, вредоносную информацию или мошенническую информацию;
Контент, затрагивающий конфиденциальность, личную информацию или данные других лиц;
Контент, нарушающий права других лиц на репутацию, изображение, интеллектуальную собственность, коммерческую тайну и другие законные права;
Контент, содержащий другую информацию, которая препятствует нормальной работе данной услуги и нарушает законные права и интересы других пользователей или третьих сторон.
1. Любой контент, передаваемый или публикуемый пользователями через эту услугу, не отражает и не представляет, и не должен считаться отражающим или представляющим, наши взгляды, позиции или политику. Мы не несем ответственности за любой такой контент.
2. Пользователи не должны использовать аккаунт Приложения или эту услугу для участия в следующих действиях:
Предоставление или публикация ложной информации, или использование аватаров или профилей других лиц для выдачи себя за них или использования их имен;
Принуждение или побуждение других пользователей к подписке, нажатию на ссылки или обмену информацией;
Фабрикация фактов, сокрытие правды с целью введения в заблуждение или обмана других;
Использование технических средств для создания большого количества поддельных аккаунтов;
Использование аккаунта Приложения или этой услуги для участия в любой преступной деятельности;
Создание или публикация методов или инструментов, связанных с вышеуказанными действиями, или управление или распространение таких методов или инструментов, независимо от коммерческих целей;
Любые другие действия, нарушающие законы и положения, нарушающие законные права и интересы других пользователей, препятствующие нормальной работе данного Приложения или несанкционированные нами явно.
3. Пользователи несут полную ответственность за подлинность, законность, безвредность, точность и эффективность информации, передаваемой с использованием аккаунта Приложения или этой услуги. Пользователи несут всю юридическую ответственность, связанную с распространяемой ими информацией. Если в результате этого нам или третьей стороне будет причинен ущерб, пользователи обязаны возместить его в соответствии с законом.
4. Предоставляемые нами услуги могут включать рекламу. Пользователи соглашаются на отображение рекламы от нас и сторонних поставщиков или партнеров во время использования услуг. За исключением случаев, явно требуемых законом, пользователи несут ответственность за любые сделки, совершенные на основе рекламной информации. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, понесенные пользователями в результате сделок, основанных на рекламной информации или контенте, предоставленном рекламодателями.
1. Настоящим мы торжественно напоминаем пользователям обратить внимание на условия настоящего Соглашения, которые освобождают нас от ответственности и ограничивают права пользователей. Пожалуйста, внимательно прочтите и самостоятельно оцените риски. Несовершеннолетние должны читать настоящее Соглашение в сопровождении своих законных опекунов.
2. Действительность, толкование и разрешение споров по настоящему Соглашению регулируются законодательством Китайской Народной Республики. В случае любого спора или разногласия между пользователями и нами, стороны должны сначала попытаться разрешить его путем дружеских консультаций. Если соглашение не может быть достигнуто путем консультаций, пользователи соглашаются передать спор или разногласие в компетентный Народный Суд по месту нашего жительства.
3. Если какое-либо условие настоящего Соглашения станет недействительным или не имеющим законной силы по какой-либо причине, остальные условия остаются в силе и обязательны для сторон.
4. Мы оставляем за собой окончательное право толкования настоящего Соглашения.
ก่อนการลงทะเบียน โปรดอ่านข้อตกลงการใช้บริการนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อตกลง") อย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าท่านเข้าใจข้อกำหนดและเงื่อนไขทั้งหมดโดยสมบูรณ์ โปรดอ่านอย่างระมัดระวังและเลือกที่จะยอมรับหรือปฏิเสธข้อตกลงนี้ เว้นแต่ท่านจะยอมรับข้อกำหนดทั้งหมดของข้อตกลงนี้ ท่านจะไม่ได้รับอนุญาตให้ลงทะเบียน เข้าสู่ระบบ หรือใช้บริการที่ครอบคลุมโดยข้อตกลงนี้ การกระทำของท่านในการลงทะเบียน เข้าสู่ระบบ และการใช้งานจะถือว่าเป็นการยอมรับข้อตกลงนี้และตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดทั้งหมด
ข้อตกลงนี้กำหนดสิทธิและข้อผูกพันระหว่างเรากับผู้ใช้งานเกี่ยวกับบริการซอฟต์แวร์แอปพลิเคชัน (ต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ") ผู้ใช้งานหมายถึงบุคคลหรือองค์กรที่ลงทะเบียน เข้าสู่ระบบ และใช้บริการเหล่านี้
เราอาจปรับปรุงข้อตกลงนี้ได้ตลอดเวลา เมื่อมีการเผยแพร่ข้อกำหนดที่ปรับปรุงแล้ว ข้อกำหนดเหล่านั้นจะแทนที่ข้อกำหนดเดิมโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ผู้ใช้งานสามารถตรวจสอบข้อตกลงฉบับล่าสุดได้ภายในแอปพลิเคชัน หลังจากมีการแก้ไขข้อกำหนดของข้อตกลง หากผู้ใช้งานไม่ยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว พวกเขาควรยุติการใช้บริการที่เรามอบให้ทันที การใช้งานบริการต่อไปจะถือว่าเป็นการยอมรับข้อตกลงที่แก้ไขแล้ว
1. ผู้ใช้งานต้องลงทะเบียนบัญชีแอปพลิเคชันก่อนใช้บริการ บัญชีแอปพลิเคชันควรได้รับการลงทะเบียนและผูกกับหมายเลขโทรศัพท์มือถือหรือที่อยู่อีเมล โปรดใช้หมายเลขโทรศัพท์มือถือที่ยังไม่ได้ผูกกับบัญชีแอปพลิเคชันและไม่ถูกเราห้ามใช้ เราอาจเปลี่ยนแปลงวิธีการลงทะเบียนและผูกบัญชีตามความต้องการของผู้ใช้งานหรือข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์โดยไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
2. เมื่อพิจารณาจากวิธีการผูกและลงทะเบียนบัญชีของแอปพลิเคชันนี้ ท่านตกลงว่าหมายเลขโทรศัพท์มือถือและรหัสระบุอุปกรณ์ของท่านจะถูกนำมาใช้สำหรับการลงทะเบียนเมื่อท่านลงทะเบียนสำหรับแอปพลิเคชันนี้
3. เมื่อผู้ใช้งานลงทะเบียนและใช้บริการ เราจำเป็นต้องรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่สามารถระบุตัวตนของผู้ใช้งาน เพื่อให้เราสามารถติดต่อผู้ใช้งานเมื่อจำเป็นหรือมอบประสบการณ์ผู้ใช้งานที่ดียิ่งขึ้น ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ชื่อและที่อยู่ของผู้ใช้งาน เราตกลงว่าการใช้ข้อมูลนี้จะเป็นไปตามข้อจำกัดของมาตรา III ว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลความเป็นส่วนตัวส่วนบุคคลของผู้ใช้งาน
1. หากเราพบหรือได้รับรายงานหรือข้อร้องเรียนจากผู้อื่นว่าผู้ใช้งานได้ละเมิดข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ เรามีสิทธิที่จะตรวจสอบและลบเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง รวมถึงโปรไฟล์ผู้ใช้งานและบันทึกการเผยแพร่ได้ตลอดเวลาโดยไม่มีการแจ้งให้ทราบ และกำหนดบทลงโทษต่อบัญชีที่กระทำผิด รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การตักเตือน การห้ามใช้บัญชี การห้ามใช้อุปกรณ์ และการห้ามใช้ฟังก์ชัน และแจ้งให้ผู้ใช้งานทราบถึงผลการดำเนินการ
2. ผู้ใช้งานที่ถูกห้ามใช้เนื่องจากการละเมิดข้อตกลงผู้ใช้งานสามารถติดต่อเราได้ ผู้ใช้งานที่ถูกห้ามใช้ฟังก์ชันจะได้รับสิทธิ์เข้าถึงฟังก์ชันที่ถูกห้ามโดยอัตโนมัติเมื่อพ้นระยะเวลาการห้าม ผู้ใช้งานที่ถูกห้ามอาจยื่นอุทธรณ์ ซึ่งเราจะตรวจสอบและตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลว่าจะเปลี่ยนแปลงมาตรการลงโทษหรือไม่
3. ผู้ใช้งานเข้าใจและตกลงว่าเรามีสิทธิที่จะกำหนดบทลงโทษสำหรับการกระทำที่ละเมิดกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องหรือข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ตามดุลยพินิจที่สมเหตุสมผล ดำเนินการทางกฎหมายที่เหมาะสมกับผู้ใช้งานที่ละเมิดกฎหมาย และเก็บรักษาข้อมูลที่เกี่ยวข้องและรายงานต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องตามกฎหมายและข้อบังคับ ผู้ใช้งานจะต้องรับผิดชอบทางกฎหมายทั้งหมดที่เกิดขึ้นจากเรื่องดังกล่าว
4. ผู้ใช้งานเข้าใจและตกลงว่าหากผู้ใช้งานละเมิดข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ ส่งผลให้เกิดหรือก่อให้เกิดการเรียกร้อง ข้อเรียกร้อง หรือความสูญเสียใด ๆ ที่บุคคลที่สามยืนยัน รวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่สมเหตุสมผล ผู้ใช้งานจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้กับเราและบริษัทที่ร่วมมือกับเราและบริษัทในเครือ และปกป้องพวกเขาจากความเสียหายใด ๆ
1. เนื้อหาที่อ้างถึงในมาตรานี้รวมถึงเนื้อหาใด ๆ ที่ผู้ใช้งานสร้าง อัปโหลด คัดลอก เผยแพร่ หรือเผยแพร่ระหว่างการใช้งานแอปพลิเคชันนี้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง รูปประจำตัว ชื่อ คำอธิบายผู้ใช้งาน และข้อมูลการลงทะเบียนอื่น ๆ และวัสดุการรับรอง หรือข้อความ เสียง รูปภาพ วิดีโอ กราฟิก และข้อความอื่น ๆ ที่ถูกส่ง ตอบกลับ หรือตอบกลับโดยอัตโนมัติ รวมถึงหน้าลิงก์ที่เกี่ยวข้องและเนื้อหาอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นโดยใช้บัญชีหรือบริการนี้
2. ผู้ใช้งานจะต้องไม่ใช้บัญชีแอปพลิเคชันหรือบริการนี้เพื่อสร้าง อัปโหลด คัดลอก เผยแพร่ หรือเผยแพร่เนื้อหาต่อไปนี้ที่กฎหมาย ข้อบังคับ และนโยบายห้ามไว้:
เนื้อหาที่ต่อต้านหลักการพื้นฐานที่กำหนดโดยรัฐธรรมนูญ;
เนื้อหาที่ก่อให้เกิดอันตรายต่อความมั่นคงของชาติ การรั่วไหลของความลับของรัฐ การบ่อนทำลายอำนาจรัฐ หรือการทำลายความสามัคคีของชาติ;
เนื้อหาที่ทำลายเกียรติและผลประโยชน์ของรัฐ;
เนื้อหาที่ยุยงให้เกิดความเกลียดชังหรือการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ หรือทำลายความสามัคคีของชาติ;
เนื้อหาที่ละเมิดนโยบายทางศาสนาของชาติ การส่งเสริมลัทธิ และความเชื่อโชคลางในระบบศักดินา;
เนื้อหาที่แพร่กระจายข่าวลือ การก่อกวนความสงบเรียบร้อยของสังคม และการทำลายเสถียรภาพทางสังคม;
เนื้อหาที่แพร่กระจายความลามกอนาจาร ภาพลามกอนาจาร การพนัน ความรุนแรง การฆาตกรรม การก่อการร้าย หรือการยุยงให้เกิดอาชญากรรม;
เนื้อหาที่ดูหมิ่นหรือหมิ่นประมาทผู้อื่น หรือละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้อื่น;
เนื้อหาที่มีข้อมูลอื่น ๆ ที่กฎหมายและระเบียบการบริหารห้ามไว้
3. ผู้ใช้งานจะต้องไม่ใช้บัญชีแอปพลิเคชันหรือบริการนี้เพื่อสร้าง อัปโหลด คัดลอก เผยแพร่ หรือเผยแพร่เนื้อหาต่อไปนี้ที่รบกวนการทำงานปกติของแอปพลิเคชันนี้และละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้ใช้งานอื่น ๆ หรือบุคคลที่สาม:
เนื้อหาที่มีวัสดุทางเพศหรือสื่อที่ชี้นำทางเพศ;
เนื้อหาที่มีวัสดุที่หยาบคาย ข่มขู่ หรือคุกคาม;
เนื้อหาที่มีการคุกคาม สแปม ข้อมูลที่เป็นอันตราย หรือข้อมูลที่เป็นการฉ้อโกง;
เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับความเป็นส่วนตัว ข้อมูลส่วนบุคคล หรือข้อมูลของผู้อื่น;
เนื้อหาที่ละเมิดสิทธิของผู้อื่นในเรื่องชื่อเสียง ภาพลักษณ์ ทรัพย์สินทางปัญญา ความลับทางการค้า และสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายอื่น ๆ;
เนื้อหาที่มีข้อมูลอื่น ๆ ที่รบกวนการทำงานปกติของบริการนี้และละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้ใช้งานอื่น ๆ หรือบุคคลที่สาม
1. เนื้อหาใด ๆ ที่ผู้ใช้งานส่งหรือเผยแพร่ผ่านบริการนี้ไม่สะท้อนหรือเป็นตัวแทน และไม่ควรถือว่าสะท้อนหรือเป็นตัวแทน มุมมอง ตำแหน่ง หรือนโยบายของเรา เราจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาดังกล่าว
2. ผู้ใช้งานจะต้องไม่ใช้บัญชีแอปพลิเคชันหรือบริการนี้เพื่อเข้าร่วมในกิจกรรมต่อไปนี้:
การส่งหรือเผยแพร่ข้อมูลที่เป็นเท็จ หรือการใช้รูปประจำตัวหรือโปรไฟล์ของผู้อื่นเพื่อปลอมตัวหรือใช้ชื่อของผู้อื่น;
การบังคับหรือชักจูงผู้ใช้งานอื่นให้ติดตาม คลิกที่ลิงก์ หรือแบ่งปันข้อมูล;
การสร้างข้อเท็จจริง การปกปิดความจริงเพื่อทำให้ผู้อื่นเข้าใจผิดหรือหลอกลวงผู้อื่น;
การใช้เทคนิคเพื่อสร้างบัญชีปลอมจำนวนมาก;
การใช้บัญชีแอปพลิเคชันหรือบริการนี้เพื่อเข้าร่วมในกิจกรรมทางอาญาใด ๆ;
การสร้างหรือเผยแพร่วิธีการหรือเครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมข้างต้น หรือการดำเนินการหรือเผยแพร่วิธีการหรือเครื่องมือดังกล่าว ไม่ว่าจะเป็นเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือไม่ก็ตาม;
การกระทำอื่นใดที่ละเมิดกฎหมายและข้อบังคับ ละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้ใช้งานอื่น ๆ รบกวนการทำงานปกติของแอปพลิเคชันนี้ หรือไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเรา
3. ผู้ใช้งานจะต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อความถูกต้องตามกฎหมาย ความไม่มีอันตราย ความถูกต้อง และประสิทธิผลของข้อมูลที่ส่งโดยใช้บัญชีแอปพลิเคชันหรือบริการนี้ ผู้ใช้งานจะต้องรับผิดชอบทางกฎหมายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่พวกเขาเผยแพร่ หากเกิดความเสียหายใด ๆ แก่เราหรือบุคคลที่สามอันเป็นผลจากเรื่องดังกล่าว ผู้ใช้งานจะต้องชดใช้ค่าเสียหายตามกฎหมาย
4. บริการที่เรามอบให้อาจรวมถึงโฆษณา ผู้ใช้งานตกลงที่จะแสดงโฆษณาจากเราและซัพพลายเออร์หรือพันธมิตรบุคคลที่สามในระหว่างการใช้บริการ เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดไว้อย่างชัดแจ้ง ผู้ใช้งานจะต้องรับผิดชอบต่อธุรกรรมใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากข้อมูลโฆษณา เราจะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่ผู้ใช้งานได้รับเนื่องจากธุรกรรมที่อิงจากข้อมูลโฆษณาหรือเนื้อหาที่ผู้โฆษณามอบให้
1. เราขอเตือนผู้ใช้งานอย่างจริงจังให้ใส่ใจกับข้อกำหนดในข้อตกลงนี้ที่ยกเว้นความรับผิดของเราและจำกัดสิทธิของผู้ใช้งาน โปรดอ่านอย่างระมัดระวังและพิจารณาความเสี่ยงอย่างอิสระ ผู้เยาว์ควรอ่านข้อตกลงนี้ภายใต้การดูแลของผู้ปกครองตามกฎหมายของพวกเขา
2. ความถูกต้อง การตีความ และการระงับข้อพิพาทของข้อตกลงนี้จะอยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน ในกรณีที่มีข้อพิพาทหรือข้อขัดแย้งใด ๆ ระหว่างผู้ใช้งานกับเรา ฝ่ายต่าง ๆ จะพยายามแก้ไขโดยการปรึกษาหารืออย่างฉันมิตรเป็นอันดับแรก หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงผ่านการปรึกษาหารือ ผู้ใช้งานตกลงที่จะยื่นข้อพิพาทหรือข้อขัดแย้งต่อศาลประชาชนที่มีอำนาจ ณ สถานที่พำนักของเรา
3. หากข้อกำหนดใด ๆ ของข้อตกลงนี้เป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ข้อกำหนดที่เหลือจะยังคงมีผลสมบูรณ์และผูกพันคู่สัญญา
4. เราสงวนสิทธิในการตีความข้อตกลงนี้เป็นที่สุด
Trước khi đăng ký, vui lòng đọc kỹ Thỏa Thuận Dịch Vụ này (sau đây gọi là "Thỏa Thuận") để đảm bảo rằng bạn hiểu đầy đủ tất cả các điều khoản và điều kiện. Vui lòng đọc kỹ và chọn chấp nhận hoặc từ chối Thỏa Thuận này. Trừ khi bạn chấp nhận tất cả các điều khoản của Thỏa Thuận này, bạn không được phép đăng ký, đăng nhập hoặc sử dụng các dịch vụ được đề cập trong Thỏa Thuận này. Hành động đăng ký, đăng nhập và sử dụng của bạn sẽ được coi là chấp nhận Thỏa Thuận này và đồng ý bị ràng buộc bởi tất cả các điều khoản của nó.
Thỏa Thuận này quy định các quyền và nghĩa vụ giữa chúng tôi và người dùng liên quan đến các dịch vụ phần mềm Ứng Dụng (sau đây gọi là "Dịch Vụ"). Người dùng là cá nhân hoặc tổ chức đăng ký, đăng nhập và sử dụng các dịch vụ này.
Chúng tôi có thể cập nhật Thỏa Thuận này bất cứ lúc nào. Khi các điều khoản được cập nhật được công bố, chúng sẽ thay thế các điều khoản trước đó mà không cần thông báo thêm. Người dùng có thể xem lại phiên bản Thỏa Thuận mới nhất trong Ứng Dụng. Sau khi các điều khoản của Thỏa Thuận được sửa đổi, nếu người dùng không chấp nhận các điều khoản đã sửa đổi, họ nên ngay lập tức ngừng sử dụng các dịch vụ do chúng tôi cung cấp. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ sẽ được coi là chấp nhận Thỏa Thuận đã sửa đổi.
1. Người dùng phải đăng ký tài khoản Ứng Dụng trước khi sử dụng dịch vụ. Tài khoản Ứng Dụng nên được đăng ký và liên kết với số điện thoại di động hoặc địa chỉ email. Vui lòng sử dụng số điện thoại di động chưa được liên kết với tài khoản Ứng Dụng và không bị chúng tôi cấm. Chúng tôi có thể thay đổi các phương thức đăng ký và liên kết tài khoản theo nhu cầu người dùng hoặc yêu cầu sản phẩm mà không cần thông báo trước.
2. Với phương thức liên kết và đăng ký tài khoản của Ứng Dụng này, bạn đồng ý rằng số điện thoại di động và mã nhận dạng thiết bị của bạn sẽ được sử dụng để đăng ký khi bạn đăng ký Ứng Dụng này.
3. Khi người dùng đăng ký và sử dụng dịch vụ, chúng tôi cần thu thập thông tin cá nhân có thể nhận dạng danh tính người dùng để chúng tôi có thể liên hệ với người dùng khi cần thiết hoặc cung cấp trải nghiệm người dùng tốt hơn. Thông tin chúng tôi thu thập bao gồm, nhưng không giới hạn ở, tên và địa chỉ của người dùng. Chúng tôi đồng ý rằng việc sử dụng thông tin này sẽ tuân theo các hạn chế của Điều III về bảo vệ thông tin riêng tư cá nhân của người dùng.
1. Nếu chúng tôi phát hiện hoặc nhận được báo cáo hoặc khiếu nại từ người khác rằng người dùng đã vi phạm các điều khoản của Thỏa Thuận này, chúng tôi có quyền xem xét và xóa nội dung liên quan, bao gồm hồ sơ người dùng và hồ sơ xuất bản, bất cứ lúc nào mà không cần thông báo, và áp đặt các hình phạt đối với tài khoản vi phạm, bao gồm nhưng không giới hạn ở cảnh báo, cấm tài khoản, cấm thiết bị và cấm chức năng, và thông báo cho người dùng về kết quả xử lý.
2. Người dùng bị cấm vì vi phạm thỏa thuận người dùng có thể liên hệ với chúng tôi. Người dùng bị cấm chức năng sẽ tự động khôi phục quyền truy cập vào các chức năng bị cấm sau khi thời gian cấm hết hạn. Người dùng bị cấm có thể gửi kháng nghị, chúng tôi sẽ xem xét và đưa ra các đánh giá hợp lý để quyết định có thay đổi các biện pháp xử phạt hay không.
3. Người dùng hiểu và đồng ý rằng chúng tôi có quyền áp đặt các hình phạt đối với các hành vi vi phạm luật và quy định liên quan hoặc các điều khoản của Thỏa Thuận này dựa trên đánh giá hợp lý, thực hiện các hành động pháp lý thích hợp chống lại bất kỳ người dùng nào vi phạm pháp luật, và bảo quản thông tin liên quan và báo cáo cho các cơ quan có liên quan theo luật và quy định. Người dùng sẽ chịu mọi trách nhiệm pháp lý phát sinh từ đó.
4. Người dùng hiểu và đồng ý rằng nếu người dùng vi phạm các điều khoản của Thỏa Thuận này, dẫn đến hoặc gây ra bất kỳ yêu sách, đòi hỏi hoặc tổn thất nào do bất kỳ bên thứ ba nào đưa ra, bao gồm cả phí luật sư hợp lý, người dùng sẽ bồi thường cho chúng tôi và các công ty hợp tác và các công ty liên kết của chúng tôi, và giữ cho họ không bị tổn hại.
1. Nội dung được đề cập trong điều này bao gồm bất kỳ nội dung nào được người dùng tạo, tải lên, sao chép, xuất bản hoặc phổ biến trong quá trình sử dụng Ứng Dụng này, bao gồm nhưng không giới hạn ở hình đại diện, tên, mô tả người dùng và các thông tin đăng ký và tài liệu chứng nhận khác, hoặc văn bản, giọng nói, hình ảnh, video, đồ họa và các tin nhắn khác được gửi, trả lời hoặc tự động trả lời, cũng như các trang liên kết liên quan và nội dung khác được tạo ra bằng cách sử dụng tài khoản hoặc dịch vụ này.
2. Người dùng không được sử dụng tài khoản Ứng Dụng hoặc dịch vụ này để tạo, tải lên, sao chép, xuất bản hoặc phổ biến nội dung sau đây bị cấm bởi luật, quy định và chính sách:
Nội dung chống lại các nguyên tắc cơ bản được Hiến pháp thiết lập;
Nội dung gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia, làm rò rỉ bí mật nhà nước, lật đổ quyền lực nhà nước hoặc phá hoại sự thống nhất quốc gia;
Nội dung làm tổn hại đến danh dự và lợi ích của nhà nước;
Nội dung kích động hận thù hoặc phân biệt đối xử dân tộc, hoặc phá hoại sự đoàn kết dân tộc;
Nội dung vi phạm các chính sách tôn giáo quốc gia, thúc đẩy các giáo phái và mê tín phong kiến;
Nội dung lan truyền tin đồn, làm rối loạn trật tự xã hội và phá hoại sự ổn định xã hội;
Nội dung lan truyền sự tục tĩu, khiêu dâm, cờ bạc, bạo lực, giết người, khủng bố hoặc kích động tội phạm;
Nội dung xúc phạm hoặc phỉ báng người khác, hoặc xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của người khác;
Nội dung chứa thông tin khác bị cấm bởi luật và quy định hành chính.
3. Người dùng không được sử dụng tài khoản Ứng Dụng hoặc dịch vụ này để tạo, tải lên, sao chép, xuất bản hoặc phổ biến nội dung sau đây làm cản trở hoạt động bình thường của Ứng Dụng này và xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của người dùng khác hoặc bên thứ ba:
Nội dung chứa bất kỳ tài liệu mang tính tình dục hoặc gợi dục nào;
Nội dung chứa tài liệu lạm dụng, đe dọa hoặc đe dọa;
Nội dung chứa quấy rối, thư rác, thông tin độc hại hoặc thông tin lừa đảo;
Nội dung liên quan đến quyền riêng tư, thông tin cá nhân hoặc dữ liệu của người khác;
Nội dung xâm phạm quyền của người khác về danh tiếng, chân dung, sở hữu trí tuệ, bí mật thương mại và các quyền hợp pháp khác;
Nội dung chứa thông tin khác làm cản trở hoạt động bình thường của dịch vụ này và xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của người dùng khác hoặc bên thứ ba.
1. Bất kỳ nội dung nào được người dùng truyền hoặc xuất bản thông qua dịch vụ này không phản ánh hoặc đại diện, cũng không được coi là phản ánh hoặc đại diện, quan điểm, lập trường hoặc chính sách của chúng tôi. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào như vậy.
2. Người dùng không được sử dụng tài khoản Ứng Dụng hoặc dịch vụ này để tham gia vào các hoạt động sau:
Gửi hoặc xuất bản thông tin sai lệch, hoặc sử dụng hình đại diện hoặc hồ sơ của người khác để mạo danh hoặc sử dụng tên của người khác;
Cưỡng ép hoặc dụ dỗ người dùng khác theo dõi, nhấp vào liên kết hoặc chia sẻ thông tin;
Bịa đặt sự thật, che giấu sự thật để đánh lừa hoặc lừa dối người khác;
Sử dụng các biện pháp kỹ thuật để tạo ra số lượng lớn tài khoản giả mạo;
Sử dụng tài khoản Ứng Dụng hoặc dịch vụ này để tham gia vào bất kỳ hoạt động tội phạm nào;
Tạo hoặc xuất bản các phương pháp hoặc công cụ liên quan đến các hoạt động trên, hoặc vận hành hoặc phổ biến các phương pháp hoặc công cụ đó, cho dù vì mục đích thương mại hay không;
Bất kỳ hành động nào khác vi phạm luật và quy định, xâm phạm quyền và lợi ích hợp pháp của người dùng khác, cản trở hoạt động bình thường của Ứng Dụng này, hoặc không được chúng tôi ủy quyền rõ ràng.
3. Người dùng phải hoàn toàn chịu trách nhiệm về tính xác thực, tính hợp pháp, tính vô hại, tính chính xác và hiệu quả của thông tin được truyền bằng tài khoản Ứng Dụng hoặc dịch vụ này. Người dùng sẽ chịu mọi trách nhiệm pháp lý liên quan đến thông tin mà họ phổ biến. Nếu bất kỳ thiệt hại nào gây ra cho chúng tôi hoặc bên thứ ba do kết quả của việc đó, người dùng sẽ bồi thường theo luật.
4. Các dịch vụ chúng tôi cung cấp có thể bao gồm quảng cáo. Người dùng đồng ý hiển thị quảng cáo từ chúng tôi và các nhà cung cấp hoặc đối tác bên thứ ba trong quá trình sử dụng dịch vụ. Ngoại trừ các trường hợp luật pháp yêu cầu rõ ràng, người dùng sẽ chịu trách nhiệm về bất kỳ giao dịch nào được thực hiện dựa trên thông tin quảng cáo. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào mà người dùng phải chịu do các giao dịch dựa trên thông tin quảng cáo hoặc nội dung được cung cấp bởi các nhà quảng cáo.
1. Chúng tôi hereby long trọng nhắc nhở người dùng chú ý đến các điều khoản trong Thỏa Thuận này miễn trừ trách nhiệm của chúng tôi và hạn chế quyền của người dùng. Vui lòng đọc kỹ và tự xem xét các rủi ro. Người chưa thành niên nên đọc Thỏa Thuận này dưới sự đồng hành của người giám hộ hợp pháp của họ.
2. Tính hiệu lực, việc giải thích và giải quyết tranh chấp của Thỏa Thuận này sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp hoặc mâu thuẫn nào giữa người dùng và chúng tôi, các bên trước tiên sẽ cố gắng giải quyết thông qua tham vấn thân thiện. Nếu không thể đạt được thỏa thuận thông qua tham vấn, người dùng đồng ý đệ trình tranh chấp hoặc mâu thuẫn lên Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại nơi cư trú của chúng tôi.
3. Nếu bất kỳ điều khoản nào của Thỏa Thuận này không hợp lệ hoặc không thể thực thi vì bất kỳ lý do nào, các điều khoản còn lại sẽ vẫn có hiệu lực và ràng buộc các bên.
4. Chúng tôi bảo lưu quyền giải thích cuối cùng đối với Thỏa Thuận này.